yí ān kǒu zhàn
颐庵口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘应时 (liú yìng shí)

健即观书困即眠,饭余香烬湿茶烟。
客来莫说人间话,我是清贫无事仙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

jiàn jí guān shū kùn jí mián , fàn yú xiāng jìn shī chá yān 。
kè lái mò shuō rén jiān huà , wǒ shì qīng pín wú shì xiān 。

頤菴口占

—— 劉應時

健即觀書困即眠,飯餘香燼濕茶煙。
客來莫說人間話,我是清貧無事仙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

jiàn jí guān shū kùn jí mián , fàn yú xiāng jìn shī chá yān 。
kè lái mò shuō rén jiān huà , wǒ shì qīng pín wú shì xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

健康的时候就读书,疲劳了就休息,饭后留下香烬和潮湿的茶烟。
有客人来访,不要谈论尘世的事情,因为我过着清贫无忧的仙人生活。

总结:

诗人表现了自己过着简单、清贫、自在的仙人生活,喜欢读书,也懂得适时休息。面对客人的来访,他拒绝了尘世的琐事,宁愿守着清静的境地。整首诗展现了一种超然物外的心态和生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘应时介绍:🔈

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗:

相关诗词:

题澄上人颐庵 (tí chéng shàng rén yí ān)

朝代:宋    作者: 王之道

我生困语言,老大犹栖迟。
咄哉一言失,虽悔何能追。
常欲说向人,到口还忸怩。
不如静中坐,此理吾所知。
春风入城郭,古寺花开时。
广庭积雨过,红紫初纷披。
偶逢颐庵人,强丐颐庵诗。
是庵清而虚,底事名为颐。
南陵有徐子,顷尝吏於斯。
作字妙羲献,学易深坎离。
慎言与节饮,卦象不可欺。
君看命名意,往往只在兹。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

题庠老颐庵 (tí xiáng lǎo yí ān)

朝代:宋    作者: 楼钥

下震上艮,下动上止。
分明两片口唇,包着许多牙齿。
祸自此出,故以言语为戒。
病自此入,故以饮食为忌。
庠者养也,颐者养也。
名庠而住颐庵,知他养个甚底。
直待吞却栗棘蓬,更与吸尽西江水。
莫问这边那边,都是一个道理。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

将至天台马上口占 (jiāng zhì tiān tāi mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

东归顿觉马蹄轻,竚望天台景色新。
遥想故园芳草盛,一番桃李又烘春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

抒情 写景

闻寓舍之侧花盛开口占绝句 其二 (wén yù shè zhī cè huā shèng kāi kǒu zhàn jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 吴颐

君嫌无伴懒看花,我向花时更忆家。
欲趁芙蓉同一醉,秋江好为送归槎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

闻寓舍之侧花盛开口占绝句 其一 (wén yù shè zhī cè huā shèng kāi kǒu zhàn jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 吴颐

冶城西北似村家,每共寻春到日斜。
闻说春来花更好,为怜无伴懒看花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

病中忽有眉山士人史君见过欣然接之口占绝句 (bìng zhōng hū yǒu méi shān shì rén shǐ jūn jiàn guò xīn rán jiē zhī kǒu zhàn jué jù)

朝代:宋    作者: 陆游

蜀语初闻喜复惊,依然如有故乡情。
绦罗饼餤玻璃酒,何日蟆颐伴我行。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送晖上人辞拙庵老人过灵隠 (sòng huī shàng rén cí zhuō ān lǎo rén guò líng yǐn)

朝代:宋    作者: 释居简

退栏老{牜占}饶竭斗,云卧指南成过咎。
阿师一见便回首,不复待渠开臭口。
冷泉眼耳一关{尢叟},见闻绝处谁深委。
为伊拈出者些儿,占取明窗下单位。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

子龙求烟雨轩诗口占绝句二首 其二 (zǐ lóng qiú yān yǔ xuān shī kǒu zhàn jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

规模正似钓鱼庵,把酒才容客二三。
若比东偏参倚室,此中犹自觉耽耽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物

高倅送糟蟹破故纸芽口占以谢 其二 (gāo cuì sòng zāo xiè pò gù zhǐ yá kǒu zhàn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

蒲筥新芽补骨脂,雨痕照眼碧离离。
功於枸杞庵藦似,不是山人底得知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

和子方夜过卧云庵绝句 (hé zǐ fāng yè guò wò yún ān jué jù)

朝代:宋    作者: 韦骧

自愧银鱼久未成,区区从政谩辛勤。
过庵佳句撩幽兴,待买青山占白云。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

抒情 咏物