gǎn huái
感怀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘长卿 (liú cháng qīng)

秋风落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。
水近偏逢寒气早,山深常见日光迟。
愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词。
自笑不如湘浦鴈,飞来即是北归时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū fēng luò yè zhèng kān bēi , huáng jú cán huā yù dài shuí 。
shuǐ jìn piān féng hán qì zǎo , shān shēn cháng jiàn rì guāng chí 。
chóu zhōng bǔ mìng kàn zhōu yì , mèng lǐ zhāo hún dú chǔ cí 。
zì xiào bù rú xiāng pǔ yàn , fēi lái jí shì běi guī shí 。

感懷

—— 劉長卿

秋風落葉正堪悲,黃菊殘花欲待誰。
水近偏逢寒氣早,山深常見日光遲。
愁中卜命看周易,夢裏招魂讀楚詞。
自笑不如湘浦鴈,飛來即是北歸時。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū fēng luò yè zhèng kān bēi , huáng jú cán huā yù dài shuí 。
shuǐ jìn piān féng hán qì zǎo , shān shēn cháng jiàn rì guāng chí 。
chóu zhōng bǔ mìng kàn zhōu yì , mèng lǐ zhāo hún dú chǔ cí 。
zì xiào bù rú xiāng pǔ yàn , fēi lái jí shì běi guī shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋风吹落叶子,使人感到悲伤,黄色菊花凋零,不知等待着谁的到来。
靠近水边却遇到了早期的寒意,深山中常常见到阳光迟迟照射。
在忧愁中卜算命运,研读《周易》;在梦中招唤着逝去的魂灵,阅读楚辞。
我自嘲不及湘江畔飞过的雁鸟,它们一飞而来正是北归的时候。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 45 首名为《感怀》的诗:

本文作者刘长卿介绍:🔈

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一... 查看更多>>

刘长卿的诗:

相关诗词: