首页 > 发现 > 全唐诗 > 感怀

gǎn huái
 感怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗隐 (luó yǐn) 。

石径松轩亦自由，谩随浮世逐飘流。
驽骀路结前程恨，蟋蟀床生半夜秋。
揜耳恶闻宫妾语，低颜须向路人羞。
虽教小事相催逼，未到青云拟白头。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí jìng sōng xuān yì zì yóu ， màn suí fú shì zhú piāo liú 。
nú dài lù jié qián chéng hèn ， xī shuài chuáng shēng bàn yè qiū 。
yǎn ěr è wén gōng qiè yǔ ， dī yán xū xiàng lù rén xiū 。
suī jiào xiǎo shì xiāng cuī bī ， wèi dào qīng yún nǐ bái tóu 。

感懷

—— 羅隱

石徑松軒亦自由，謾隨浮世逐飄流。
駑駘路結前程恨，蟋蟀床生半夜秋。
揜耳惡聞宮妾語，低顏須向路人羞。
雖教小事相催逼，未到青雲擬白頭。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí jìng sōng xuān yì zì yóu ， màn suí fú shì zhú piāo liú 。
nú dài lù jié qián chéng hèn ， xī shuài chuáng shēng bàn yè qiū 。
yǎn ěr è wén gōng qiè yǔ ， dī yán xū xiàng lù rén xiū 。
suī jiào xiǎo shì xiāng cuī bī ， wèi dào qīng yún nǐ bái tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
石径上，松树覆盖的小亭子也自在自由，无拘无束。可惜它却随着浮世的变迁而漂泊流浪。

驽骀（形容行走迟缓的马）踏上了道路，前途被困住，心中充满了懊悔和痛苦。蟋蟀在床上鸣叫，寂静的秋夜里响起。这景象令人感到阴郁。

我不愿意听到宫廷妾室们的闲言碎语，我低下头脸，不敢抬起，因为我害羞，怕被路人们看见。虽然被逼迫去做一些琐碎的事情，但我心中仍然有着追求高远的渴望，尚未达到飞黄腾达的青云之上，也没有实现老去的打算。

这首诗描绘了一个自由自在的松轩，在浮世流转中迷失自己。驽骀在道路上行进，心怀懊悔与苦痛。夜晚的秋天，蟋蟀的鸣叫使人感到寂寥。主人公倾听了宫廷妾室的闲言碎语，害羞地低下头脸。尽管被迫从事琐碎的事情，但他仍然怀揣着追求升迁的愿望，渴望进入青云之上，但尚未实现老去的打算。整首诗表达了对自由与追求的渴望，以及对现实境遇的不满和无奈之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 45 首名为《感怀》的诗：

本文作者罗隐介绍：🔈

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗... 查看更多>>

罗隐的诗：

相关诗词：