gǎn huái
感怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘木 (liú mù)

几度言归未得归,归心常切故山薇。
人於愁处酒难着,春正好时花已稀。
残日明池蝌蚪集,绿阴满院伯劳飞。
浮生衮衮只如此,未必今朝悟昨非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

jǐ dù yán guī wèi dé guī , guī xīn cháng qiè gù shān wēi 。
rén wū chóu chù jiǔ nán zhe , chūn zhèng hǎo shí huā yǐ xī 。
cán rì míng chí kē dǒu jí , lǜ yīn mǎn yuàn bǎi láo fēi 。
fú shēng gǔn gǔn zhī rú cǐ , wèi bì jīn zhāo wù zuó fēi 。

感懷

—— 劉木

幾度言歸未得歸,歸心常切故山薇。
人於愁處酒難著,春正好時花已稀。
殘日明池蝌蚪集,綠陰滿院伯勞飛。
浮生衮衮只如此,未必今朝悟昨非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

jǐ dù yán guī wèi dé guī , guī xīn cháng qiè gù shān wēi 。
rén wū chóu chù jiǔ nán zhe , chūn zhèng hǎo shí huā yǐ xī 。
cán rì míng chí kē dǒu jí , lǜ yīn mǎn yuàn bǎi láo fēi 。
fú shēng gǔn gǔn zhī rú cǐ , wèi bì jīn zhāo wù zuó fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几次我说要回来,却未能实现归程,回心转向常常寄托在故山的薇草之间。
人在忧愁的时候,喝酒也难以消愁,正是春天时花儿已经凋谢稀落。
夕阳下,明池中的蝌蚪聚集,绿荫中伯劳飞翔。
人生漂泊不定就是如此,或许现在还未能领悟昨日的不同。


总结:

诗人多次希望回到故乡,怀念故山的薇草。人生遇到困难时,酒也难以消愁,春天的花儿凋谢,时光匆匆,或许还未能领悟过去的不同。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 45 首名为《感怀》的诗:

本文作者刘木介绍:🔈

刘木,字大有,瑞安(今属浙江)人。理宗嘉熙二年(一二三八)进士(清乾隆《浙江通志》卷一二八)。官知处州(《宋诗拾遗》卷二一)。今录诗二首。 查看更多>>

刘木的诗:

相关诗词: