首页 > 发现 > 全唐诗 > 感怀

gǎn huái
 感怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

孟冬阴气交，两河正屯兵。
烟尘相驰突，烽火日夜惊。
太行险阻高，挽粟输连营。
奈何操弧者，不使枭巢倾。
犹闻汉北儿，怙乱谋纵横。
擅摇干戈柄，呼呌豺狼声。
白日临尔躯，胡为丧丹诚。
岂无感激士，以致天下平。
登高望寒原，黄云郁峥嵘。
坐驰悲风莫，叹息空沾缨。

仄平平仄平，仄平○平平。
平平○平仄，平仄仄仄平。
仄○仄仄平，仄仄○平平。
仄平○平仄，仄仄平平平。
○○仄仄平，仄仄平仄○。
仄○平平仄，平？平平平。
仄仄○仄平，平平○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄平平平仄，○仄○○平。

mèng dōng yīn qì jiāo ， liǎng hé zhèng tún bīng 。
yān chén xiāng chí tū ， fēng huǒ rì yè jīng 。
tài háng xiǎn zǔ gāo ， wǎn sù shū lián yíng 。
nài hé cāo hú zhě ， bù shǐ xiāo cháo qīng 。
yóu wén hàn běi ér ， hù luàn móu zòng héng 。
shàn yáo gān gē bǐng ， hū jiào chái láng shēng 。
bái rì lín ěr qū ， hú wèi sàng dān chéng 。
qǐ wú gǎn jī shì ， yǐ zhì tiān xià píng 。
dēng gāo wàng hán yuán ， huáng yún yù zhēng róng 。
zuò chí bēi fēng mò ， tàn xī kōng zhān yīng 。

感懷

—— 孟郊

孟冬陰氣交，兩河正屯兵。
煙塵相馳突，烽火日夜驚。
太行險阻高，輓粟輸連營。
奈何操弧者，不使梟巢傾。
猶聞漢北兒，怙亂謀縱橫。
擅搖干戈柄，呼呌豺狼聲。
白日臨爾軀，胡爲喪丹誠。
豈無感激士，以致天下平。
登高望寒原，黃雲鬱崢嶸。
坐馳悲風莫，歎息空沾纓。

仄平平仄平，仄平○平平。
平平○平仄，平仄仄仄平。
仄○仄仄平，仄仄○平平。
仄平○平仄，仄仄平平平。
○○仄仄平，仄仄平仄○。
仄○平平仄，平？平平平。
仄仄○仄平，平平○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄平平平仄，○仄○○平。

mèng dōng yīn qì jiāo ， liǎng hé zhèng tún bīng 。
yān chén xiāng chí tū ， fēng huǒ rì yè jīng 。
tài háng xiǎn zǔ gāo ， wǎn sù shū lián yíng 。
nài hé cāo hú zhě ， bù shǐ xiāo cháo qīng 。
yóu wén hàn běi ér ， hù luàn móu zòng héng 。
shàn yáo gān gē bǐng ， hū jiào chái láng shēng 。
bái rì lín ěr qū ， hú wèi sàng dān chéng 。
qǐ wú gǎn jī shì ， yǐ zhì tiān xià píng 。
dēng gāo wàng hán yuán ， huáng yún yù zhēng róng 。
zuò chí bēi fēng mò ， tàn xī kōng zhān yīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
孟冬时节阴气交汇，两河地区正在集结兵力。烟尘滚滚，战马奔驰突袭，戍楼的烽火日夜不息地惊扰着人们。

太行山险峻难行，但愿能源源不断地输送军粮，供养前线的营地。可惜掌握弓箭的人，却不愿将仇敌的巢穴打破。

依然能听到汉族北方的子弟，倚仗混乱局势，纵横捭阖。自恃能左右乱世，擅自摇动干戈柄，声势如豺狼嚎叫。

白日之下，看着你们的身躯，我不禁问，为何丢弃了忠诚信义？难道你们不感激那些士人们，他们一心为了天下的安宁而努力？

登高远望，寒原一片黄云笼罩，群山峥嵘耸立。坐在这里驰怀悲愤，却只能叹息悲痛，却无法将忧虑带给战事。

【总结：】这篇古文描述了孟冬时节两河地区的军事动荡，战事频繁，烽火连天。太行山险阻，军粮运输困难，但操弓之人却不愿意攻破敌人的巢穴。同时，文中还提及汉族北方子弟利用乱世混战，胡作非为。诗人愤慨于忠诚和真诚的缺失，呼吁感激那些为天下安宁而努力的士人。最后，诗人登高望寒原，心怀悲愤，无奈叹息。整篇诗充满着忧虑和悲凉的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 45 首名为《感怀》的诗：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：