首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵高子勉十首 其五

cì yùn gāo zǐ miǎn shí shǒu qí wǔ
 次韵高子勉十首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

荆渚楼中赋，南阳壠底吟。
谁言小隠处，频屈故人临。
经笥难窥底，词源幸汲深。
思君眠竹屋，雪月冰寒衾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

jīng zhǔ lóu zhōng fù ， nán yáng lǒng dǐ yín 。
shuí yán xiǎo yǐn chù ， pín qū gù rén lín 。
jīng sì nán kuī dǐ ， cí yuán xìng jí shēn 。
sī jūn mián zhú wū ， xuě yuè bīng hán qīn 。

次韵高子勉十首 其五

—— 黄庭堅

荆渚樓中賦，南陽壠底吟。
誰言小隠處，頻屈故人臨。
經笥難窺底，詞源幸汲深。
思君眠竹屋，雪月冰寒衾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

jīng zhǔ lóu zhōng fù ， nán yáng lǒng dǐ yín 。
shuí yán xiǎo yǐn chù ， pín qū gù rén lín 。
jīng sì nán kuī dǐ ， cí yuán xìng jí shēn 。
sī jūn mián zhú wū ， xuě yuè bīng hán qīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
荆渚楼中赋，南阳壠底吟。
谁言小隐处，频屈故人临。
经笥难窥底，词源幸汲深。
思君眠竹屋，雪月冰寒衾。
全文的意思大致是描述了在荆渚楼中的赋诗活动以及在南阳壠底的吟咏情景。诗人谈到有谁能说出自己的小隐处，常常迎接故人到来。经过多方查考，词源仍然不易寻觅。诗人思念着远方的君子，心中期盼能与其在竹屋中共度时光，即使雪花和月色皆寒冷，也愿意与君子共枕冰寒的被褥。

赏析：:
这首诗是黄庭坚的《次韵高子勉十首 其五》之一，表达了诗人在荆渚楼中赋诗的情景，以及对故人的深情思念之情感。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先描述了自己在荆渚楼中赋诗的情景，这是一个小隐处，人迹罕至的地方。这种环境使得诗人能够专心致志地创作诗歌，不受外界干扰。这也反映了诗人的诗意生活态度，追求宁静和创作的空间。
诗中提到“频屈故人临”，表明诗人的故友经常来访，这些友人也是他的词源和创作灵感的来源。这句话也反映了诗人与朋友之间的深厚情谊，互相激发着彼此的文学创作。
接着，诗人提到“思君眠竹屋”，表达了他对远方故人的思念之情。这种思念伴随着诗人的睡眠，让他感到雪月的冰寒，也暗示了他的内心孤独和寂寞。
整首诗以清新的意象和深情的情感展现了诗人的创作情境和内心世界，表现出了他对友情和远方故人的珍视和思念之情。
标签: 写景、抒情、咏友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵高子勉十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：