hú zhōng tiān ・ niàn nú jiāo
壶中天・念奴娇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

才经四日,是中秋,次第月圆如玉。
一点光浮南极上,储作人间五福。
长厚慈仁,清高恬澹,爱水清山绿。
溪园竹里,日来新就华屋。
好是五马传家,芝兰挺秀,早勉群经读。
将相公侯绵衮衮,重见当年符竹。

cái jīng sì rì , shì zhōng qiū , cì dì yuè yuán rú yù 。
yī diǎn guāng fú nán jí shàng , chǔ zuò rén jiān wǔ fú 。
cháng hòu cí rén , qīng gāo tián dàn , ài shuǐ qīng shān lǜ 。
xī yuán zhú lǐ , rì lái xīn jiù huá wū 。
hǎo shì wǔ mǎ chuán jiā , zhī lán tǐng xiù , zǎo miǎn qún jīng dú 。
jiàng xiàng gōng hóu mián gǔn gǔn , zhòng jiàn dāng nián fú zhú 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四天过去,已到了中秋节,接连着的几个日子里,月亮逐渐变得圆满如同玉盘。一点明亮的光芒悬浮在南天极点上,被寄托为人间五福的象征。这里有长久的厚德慈悲,清高的恬静宁和,对水与山的热爱使其变得如此清新而葱绿。在溪水旁的园中,竹林掩映,每个日子都有新的变化,仿佛是特意为华丽的屋宇而准备的。更值得称道的是那代代相传的五匹卓越的骏马,以及茂盛挺拔的芝兰花,早早地就鼓励人们勤奋地阅读群书经典。将军和公侯们英俊而有威仪,再次回首往昔,仿佛又看到了他们当年手持文符的场景。
全诗表达了中秋佳节的美好景象,描绘了富贵繁荣的家宅和文化传承的重要性,以及领袖的风采。诗中通过具体的描绘,表达了作者对和谐、美好生活的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 9 首名为《壶中天・念奴娇》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: