首页 > 发现 > 全宋诗 > 春游

chūn yóu
 春游 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

春游是处接纷华，寒食风光日欲斜。
柳拂画桥嘶玉勒，草绵香陌度金车。
云边蹴鞠声相远，花外秋千影半遮。
莫羡少年多意思，随时行乐自无涯。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn yóu shì chù jiē fēn huá ， hán shí fēng guāng rì yù xié 。
liǔ fú huà qiáo sī yù lè ， cǎo mián xiāng mò dù jīn chē 。
yún biān cù jū shēng xiāng yuǎn ， huā wài qiū qiān yǐng bàn zhē 。
mò xiàn shào nián duō yì sī ， suí shí xíng lè zì wú yá 。

春遊

—— 韋驤

春遊是處接紛華，寒食風光日欲斜。
柳拂畫橋嘶玉勒，草綿香陌度金車。
雲邊蹴鞠聲相遠，花外鞦韆影半遮。
莫羡少年多意思，隨時行樂自無涯。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn yóu shì chù jiē fēn huá ， hán shí fēng guāng rì yù xié 。
liǔ fú huà qiáo sī yù lè ， cǎo mián xiāng mò dù jīn chē 。
yún biān cù jū shēng xiāng yuǎn ， huā wài qiū qiān yǐng bàn zhē 。
mò xiàn shào nián duō yì sī ， suí shí xíng lè zì wú yá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天的游玩处处皆是繁华盛景，寒食时节，风光渐渐西斜。
柳树在画桥边轻拂，马儿嘶鸣，玉勒青缨。青青的草地，细细的香陌上，金色的车轮轻轻滑过。
云边传来蹴鞠的欢呼声，声音渐行渐远，花丛外，秋千的影子半遮半掩。
不要嫉妒年轻人拥有的多样趣味，随时随地尽情享受快乐，它没有边界限制。



总结：

本文描绘了春游和寒食时节的美景，包括柳树婉约拂动、草地香浓、金车行驶，还有云边传来的蹴鞠欢呼声以及花丛中摇曳的秋千。作者告诫人们不要嫉妒年轻人的多样趣味，应随时行乐，自在畅享快乐，因为快乐没有边界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 36 首名为《春游》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：