首页 > 发现 > 全宋诗 > 除夕

chú xī
 除夕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

患难思年改，龙锺惜岁徂。
关河先壠远，天地小臣孤。
吾道凭温酒，时情付拥炉。
南荒足妖怪，此日谩桃符。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

huàn nàn sī nián gǎi ， lóng zhōng xī suì cú 。
guān hé xiān lǒng yuǎn ， tiān dì xiǎo chén gū 。
wú dào píng wēn jiǔ ， shí qíng fù yōng lú 。
nán huāng zú yāo guài ， cǐ rì màn táo fú 。

动物 龙

除夕

—— 蘇轍

患難思年改，龍鍾惜歲徂。
關河先壠遠，天地小臣孤。
吾道憑溫酒，時情付擁爐。
南荒足妖怪，此日謾桃符。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

huàn nàn sī nián gǎi ， lóng zhōng xī suì cú 。
guān hé xiān lǒng yuǎn ， tiān dì xiǎo chén gū 。
wú dào píng wēn jiǔ ， shí qíng fù yōng lú 。
nán huāng zú yāo guài ， cǐ rì màn táo fú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
患难时，我思念年少时光的变迁，龙钟在岁月的流逝中珍视每一岁的离去。
关河在前，堤坝遥遥远处，我是天地间微小的臣子，孤立无助。
我依靠温酒来坚持我的信念，把时光的情感寄托在炉火旁。
南方荒野充满了妖怪，今日却徒然凭借桃符试图降服它们。
全文总结：此文描绘了作者在患难时思念往昔，珍视时光的流逝。他感到自己在世界中微小而孤立，但依然坚持信念，通过温酒和炉火，将情感寄托其中。然而，他面临着南荒妖怪的威胁，用桃符试图驱散妖怪的企图以徒劳无功。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《除夕》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：