首页 > 发现 > 全宋诗 > 除夕

chú xī
 除夕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

忆昔都城值岁除，高楼张烛戏呼卢。
久依净社参尊宿，难向新丰认酒徒。
天子未知工草赋，邻人或倩写桃符。
夜寒别有穷生活，点勘离骚拥地炉。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yì xī dōu chéng zhí suì chú ， gāo lóu zhāng zhú xì hū lú 。
jiǔ yī jìng shè cān zūn sù ， nán xiàng xīn fēng rèn jiǔ tú 。
tiān zǐ wèi zhī gōng cǎo fù ， lín rén huò qiàn xiě táo fú 。
yè hán bié yǒu qióng shēng huó ， diǎn kān lí sāo yōng dì lú 。

除夕

—— 劉克莊

憶昔都城值歲除，高樓張燭戲呼盧。
久依凈社參尊宿，難向新豐認酒徒。
天子未知工草賦，鄰人或倩寫桃符。
夜寒別有窮生活，點勘離騷擁地爐。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yì xī dōu chéng zhí suì chú ， gāo lóu zhāng zhú xì hū lú 。
jiǔ yī jìng shè cān zūn sù ， nán xiàng xīn fēng rèn jiǔ tú 。
tiān zǐ wèi zhī gōng cǎo fù ， lín rén huò qiàn xiě táo fú 。
yè hán bié yǒu qióng shēng huó ， diǎn kān lí sāo yōng dì lú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

忆起往昔都城的岁时，高楼上点燃烛光，欢乐地吹响呼卢之歌。
长期依附于净社，与尊者共度宿夜，却难以前往新丰认酒伴。
天子还不知晓我写作的工夫和草书赋文，或许邻里之人会请我写些桃符。
寒夜里有着不同寻常的穷困生活，一盏灯火点亮离骚，拥有一方自在的炉灶。
综上所述，诗中表达了怀念过去都城岁月的情感，描绘了高楼上的欢乐氛围，以及作者与尊者共度的宿夜。诗人面对邻人的请托，抒发了对自己写作才华的自信，同时也展现了夜晚的清冷和内心的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 1 首名为《除夕》的诗：

还为您找到 24 首名为《除夕》的诗：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：