首页 > 全宋诗 > 自咏

zì yǒng
 自咏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡格 (cài gé) 。

富贵良非愿，林泉毕此生。
酒因随量饮，诗或偶然成。
秋水和烟钓，春田带雨耕。
颓然无缝塔，且不费经营。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fù guì liáng fēi yuàn ， lín quán bì cǐ shēng 。
jiǔ yīn suí liáng yǐn ， shī huò ǒu rán chéng 。
qiū shuǐ hé yān diào ， chūn tián dài yǔ gēng 。
tuí rán wú fèng tǎ ， qiě bù fèi jīng yíng 。

自詠

—— 蔡格

富貴良非願，林泉畢此生。
酒因隨量飲，詩或偶然成。
秋水和烟釣，春田带雨耕。
頹然無縫塔，且不費經營。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fù guì liáng fēi yuàn ， lín quán bì cǐ shēng 。
jiǔ yīn suí liáng yǐn ， shī huò ǒu rán chéng 。
qiū shuǐ hé yān diào ， chūn tián dài yǔ gēng 。
tuí rán wú fèng tǎ ， qiě bù fèi jīng yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

富贵虽然是人们所期望的，但我却不愿追求，宁愿过上平凡的生活。我一生都在山林和清泉之间度过。酒，我随意地饮用，有时候诗篇也不经意地产生。秋天的水面和烟雾交融，仿佛是在垂钓；春天的田野伴随着细雨进行耕作。我颓然地守着一座无缝的塔楼，不急于去费心经营。
总结：诗人表达了对富贵的不愿追求，喜欢平凡的生活在山林间，随意享受酒和写诗的乐趣。描绘了秋水烟雾间的垂钓和春雨中的田地耕作，以及守护无缝塔楼的淡然心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《自咏》的诗：

本文作者蔡格介绍：🔈

蔡格（一一八三～一二五二），字伯至，号素轩，建阳（今属福建）人。渊子。隠居不仕，与从弟模、杭、权等自相师友，曾作《至书》以辟佛老。理宗淳佑十二年卒，年七十。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《素轩公集》一卷。事见《素轩公集》附录宋范弘忠《素轩公墓志》。《宋元学案》卷六二有传。今录诗十四首。 查看更多>>

蔡格的诗：

相关诗词：