首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居 其八

shān jū qí bā
 山居 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡格 (cài gé) 。

天下无如闻道乐，人间惟有养心高。
烟花过眼须臾灭，明德馨香万古牢。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tiān xià wú rú wén dào lè ， rén jiān wéi yǒu yǎng xīn gāo 。
yān huā guò yǎn xū yú miè ， míng dé xīn xiāng wàn gǔ láo 。

山居 其八

—— 蔡格

天下無如聞道樂，人間惟有養心高。
烟花過眼須臾滅，明德馨香萬古牢。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tiān xià wú rú wén dào lè ， rén jiān wéi yǒu yǎng xīn gāo 。
yān huā guò yǎn xū yú miè ， míng dé xīn xiāng wàn gǔ láo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天下没有比听道乐更美好的事情，人间只有修养心性最为崇高。
烟花虽然美丽，却在须臾间瞬息消失，而明德的馨香却能永远保留在万世间牢固不移。

总结：

诗人强调人间无比珍贵的事物是听道乐和修养心性，而世间的烟花虽然美好，却转瞬即逝，唯有明德的馨香能够永存万古。诗意呼唤人们把注意力放在真善美和内在修养上，而非外在短暂的物质享受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡格写的《山居》系列：

还为您找到 1 首名为《山居 其八》的诗：

本文作者蔡格介绍：🔈

蔡格（一一八三～一二五二），字伯至，号素轩，建阳（今属福建）人。渊子。隠居不仕，与从弟模、杭、权等自相师友，曾作《至书》以辟佛老。理宗淳佑十二年卒，年七十。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《素轩公集》一卷。事见《素轩公集》附录宋范弘忠《素轩公墓志》。《宋元学案》卷六二有传。今录诗十四首。 查看更多>>

蔡格的诗：

相关诗词：