zǎo fā
早发 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李郢 (lǐ yǐng)

野店星河在,行人道路长。
孤灯怜宿处,斜月厌新装。
草色多寒露,虫声似故乡。
清秋无限恨,残菊过重阳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yě diàn xīng hé zài , xíng rén dào lù cháng 。
gū dēng lián sù chù , xié yuè yàn xīn zhuāng 。
cǎo sè duō hán lù , chóng shēng sì gù xiāng 。
qīng qiū wú xiàn hèn , cán jú guò chóng yáng 。

早發

—— 李郢

野店星河在,行人道路長。
孤燈憐宿處,斜月厭新裝。
草色多寒露,蟲聲似故鄉。
清秋無限恨,殘菊過重陽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yě diàn xīng hé zài , xíng rén dào lù cháng 。
gū dēng lián sù chù , xié yuè yàn xīn zhuāng 。
cǎo sè duō hán lù , chóng shēng sì gù xiāng 。
qīng qiū wú xiàn hèn , cán jú guò chóng yáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
野店星河闪耀着,行人走在漫长的道路上。
寂寞的灯孤单地照亮宿舍,斜挂的月亮对新的装饰感到厌倦。
青草上沾满了寒露,虫声仿佛是故乡的呼唤。
清秋中无尽的悲伤,残留的菊花过重阳节。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《早发》的诗:

本文作者李郢介绍:🔈

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 查看更多>>

李郢的诗:

相关诗词: