首页 > 全唐诗 > 杏溪十首 杏水

xìng xī shí shǒu xìng shuǐ
 杏溪十首 杏水 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

不与江水接，自出林中央。
穿花复远水，一山闻杏香。
我来持茗瓯，日屡此来尝。

仄仄平仄仄，仄仄平○平。
○平仄仄仄，仄平○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。

bù yǔ jiāng shuǐ jiē ， zì chū lín zhōng yāng 。
chuān huā fù yuǎn shuǐ ， yī shān wén xìng xiāng 。
wǒ lái chí míng ōu ， rì lǚ cǐ lái cháng 。

杏溪十首 杏水

—— 姚合

不與江水接，自出林中央。
穿花復遠水，一山聞杏香。
我來持茗甌，日屢此來嘗。

仄仄平仄仄，仄仄平○平。
○平仄仄仄，仄平○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。

bù yǔ jiāng shuǐ jiē ， zì chū lín zhōng yāng 。
chuān huā fù yuǎn shuǐ ， yī shān wén xìng xiāng 。
wǒ lái chí míng ōu ， rì lǚ cǐ lái cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不与江水接，自出林中央。
穿过花丛又远离水，只闻一座山上杏花香。
我来带着茶杯，频繁前来品尝。

全诗概括：诗人描述了自己不与江水相接，而是从林中心走出。穿过花丛，离开了水边，却能闻到一座山上杏花的香气。诗人带着茶杯来此，频繁地品味这份香气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到姚合写的《杏溪十首 》系列：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：