xìng xī shí shǒu shí tán
杏溪十首 石潭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 姚合 (yáo hé)

晓向潭上行,夕就潭边宿。
清冷无波澜,潎潎鱼相逐。
钓翁坐不起,见我往来熟。

仄仄平仄○,仄仄平平仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

xiǎo xiàng tán shàng xíng , xī jiù tán biān sù 。
qīng lěng wú bō lán , pì pì yú xiāng zhú 。
diào wēng zuò bù qǐ , jiàn wǒ wǎng lái shú 。

杏溪十首 石潭

—— 姚合

曉向潭上行,夕就潭邊宿。
清冷無波瀾,潎潎魚相逐。
釣翁坐不起,見我往來熟。

仄仄平仄○,仄仄平平仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

xiǎo xiàng tán shàng xíng , xī jiù tán biān sù 。
qīng lěng wú bō lán , pì pì yú xiāng zhú 。
diào wēng zuò bù qǐ , jiàn wǒ wǎng lái shú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黎明时分前往潭边,黄昏时分在潭边过夜。
潭水清澈冷静,没有一丝波纹,鱼儿在水中游动追逐。
钓鱼的老人坐着不起身,看到我来往频繁已经熟悉了。



总结:

诗人描述了自己在清晨和黄昏时分分别前往潭边和在潭边宿夜的景象。潭水清冷平静,没有波澜,鱼儿在水中嬉戏。一位钓鱼的老人坐着不起,已经熟悉了我来往的身影。诗中透露出宁静与熟悉的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到姚合写的《杏溪十首 》系列:

本文作者姚合介绍:🔈

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗:

相关诗词: