tí lóng huà shān
题龙华山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭震 (guō zhèn)

昔年曾到此山来,百鸟声中酒一盃。
最好寺边开眼处,段文昌有读书台。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī nián céng dào cǐ shān lái , bǎi niǎo shēng zhōng jiǔ yī bēi 。
zuì hǎo sì biān kāi yǎn chù , duàn wén chāng yǒu dú shū tái 。

动物

題龍華山

—— 郭震

昔年曾到此山來,百鳥聲中酒一盃。
最好寺邊開眼處,段文昌有讀書臺。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī nián céng dào cǐ shān lái , bǎi niǎo shēng zhōng jiǔ yī bēi 。
zuì hǎo sì biān kāi yǎn chù , duàn wén chāng yǒu dú shū tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昔年我曾来到这座山,鸟儿百鸣之中,品尝了一杯酒。
这座山上最美的地方是寺庙旁边,那里有一座读书台,名为段文昌读书台。

全文

总结:

作者回忆起过去曾经到过的一座山,那里百鸟鸣叫,他在此欣赏着美妙的自然声音,享受着一杯美酒。其中,最值得称道的地方是寺庙旁边的段文昌读书台。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭震介绍:🔈

郭震,字希声,号渔舟先生(《全蜀艺文志》卷五三《郭氏族谱》),又号汾阳山人(《直斋书绿解题》卷二○),成都(今属四川)人。太宗淳化四年(九九三)诣阙上书,言蜀将乱,後隠居。事见《东都事略》卷一一八《隠逸传》。有《渔舟集》,李畋尝爲之作序,已佚。今录诗十六首。 查看更多>>

郭震的诗:

  • 题龙华山

    昔年曾到此山来,百鸟声中酒一盃。最好...

  • 纸窗

    偏宜酥壁称闲情,白似溪云薄似冰。不是...

  • 闻蛩

    愁杀离家未达人,一声声到枕前闻。苦吟...

  • 东郊赋诗

    今日出东郊,东郊好春色。青青原上草,...

  • 渔者

    江柳弄风颦翠黛,山光着雨湿臙脂。却收...

  • 老卒

    老来弓剑喜离身,说着沙场更怆神。任使...

  • 聚散虚空去复还,野人闲处倚筇看。不知...

  • 秋风凛凛月依依,飞过高梧影里时。处暗...

  • 野井

    纵无汲引味清澄,冷浸寒空月一轮。凿处...

  • 米囊花

    开花空道胜於草,结实何曾济得民。却笑...

  • 郭震诗全集>>

相关诗词:

题龙门寺 (tí lóng mén sì)

朝代:唐    作者: 陆海

窗灯林霭里,闻磬水声中。
更与龙华会,炉烟满夕风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寺庙 龙门寺

题龙华寺壁 (tí lóng huá sì bì)

朝代:宋    作者: 刘过

春事梅边动,荒江信马行。
久穷知远举,多瘦怯衣轻。
今日龙华寺,昔时黄姥城。
废兴吾已解,一醉万缘清。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题龙华山寺 (tí lóng huà shān sì)

朝代:宋    作者: 何耕

杰阁山为佛,精庐地布金。
水涵空阔净,路绕翠微深。
鸟下窥斋钵,龙归识梵音。
城中尘眯目,那得此幽寻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

过龙居寺偶题寺有新取华严方结阁贮之 其二 (guò lóng jū sì ǒu tí sì yǒu xīn qǔ huá yán fāng jié gé zhù zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

千株松逐岩腰转,四面山如扇掌开。
不厌客成真实否,华严阁就约重来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 动物

重游龙井 (chóng yóu lóng jǐng)

朝代:宋    作者: 赵拚

湖山深处梵王家,半纪重来两鬓华。
珍重老师迎意厚,龙泓亭上点龙茶。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

寄题华严韦秀才院 (jì tí huá yán wéi xiù cái yuàn)

朝代:唐    作者: 许浑

三面楼台百丈峰,西岩高枕树重重。
晴攀翠竹题诗滑,秋摘黄花酿酒浓。
山殿日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙。
今来故国遥相忆,月照千山半夜钟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

龙华山 (lóng huà shān)

朝代:宋    作者: 懒渔

梵王宫倚市廛开,波劫何曾断俗埃。
百万源流归海会,三千世界属如来。
老龙收雨藏香钵,野鹤听经绕法台。
闻道题名还有塔,熙宁四老总多才。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题雩都华严寺 (tí yú dōu huá yán sì)

朝代:宋    作者: 岳飞

手持竹节访黄龙,旧穴空遗虎子踪。
云锁断崖无觅处,半山松竹撼秋风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题天华院 (tí tiān huā yuàn)

朝代:宋    作者: 王十朋

游徧庐山寺,兹山亦自佳。
数宵缘石耳,一饭为天华。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

棣华驿见杨八题梦兄弟诗 (dì huá yì jiàn yáng bā tí mèng xiōng dì shī)

朝代:唐    作者: 白居易

遥闻旅宿梦兄弟,应为邮亭名棣华。
名作棣华来早晚,自题诗後属杨家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。