老卒
老來弓劍喜離身,說著沙場更愴神。
任使將軍全得勝,歸時須少去時人。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
老年时期,弓箭和剑都喜欢放下,表示对战争的烦恼已经淡化。提及战场上的经历更让人心神感慨。
即使让将军在战场上取得了全面胜利,回家时也应避免带太多随从。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
郭震的诗:
相关诗词:
陈 宣帝伤将卒 (chén xuān dì shāng jiāng zú)
前後兵师战胜回,百余城垒尽归来。
当时将卒应知感,况得君王为举哀。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
和鲍辇七夕四绝 其三 (hé bào niǎn qī xī sì jué qí sān)
如何灵匹异人间,脉脉相望卒卒还。
不用蛛丝争送巧,自知得拙半生闲。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠防江卒六首 其三 (zèng fáng jiāng zú liù shǒu qí sān)
昨者邳徐表奏通,圣朝除吏遍山东。
新来调卒防秋浦,又与山东报不同。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。