首页 > 发现 > 全宋诗 > 无题

wú tí
 无题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周邦彦 (zhōu bāng yàn) 。

石濑光洄洄，沙步平侹侹。
枫林名一社，舂汲共寒影。
藩篱曲相通，窈窕花竹静。
兹焉自足乐，未觉丘园迥。
令尹虽无恩，黠吏幸先屏。
唯当谨时候，田庐日三省。
骄儿休马足，高廪付牛领。
无人横催租，烹鲜会同井。

仄仄平平平，平仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄仄平○。
仄○仄平仄，平平仄○仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平○平平，平○仄平仄。

shí lài guāng huí huí ， shā bù píng tǐng tǐng 。
fēng lín míng yī shè ， chōng jí gòng hán yǐng 。
fān lí qū xiāng tōng ， yǎo tiǎo huā zhú jìng 。
zī yān zì zú lè ， wèi jué qiū yuán jiǒng 。
lìng yǐn suī wú ēn ， xiá lì xìng xiān píng 。
wéi dāng jǐn shí hòu ， tián lú rì sān shěng 。
jiāo ér xiū mǎ zú ， gāo lǐn fù niú lǐng 。
wú rén héng cuī zū ， pēng xiān huì tóng jǐng 。

牛 马

無題

—— 周邦彥

石瀨光洄洄，沙步平侹侹。
楓林名一社，舂汲共寒影。
藩籬曲相通，窈窕花竹靜。
茲焉自足樂，未覺丘園迥。
令尹雖無恩，黠吏幸先屏。
唯當謹時候，田廬日三省。
驕兒休馬足，高廩付牛領。
無人橫催租，烹鮮會同井。

仄仄平平平，平仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄仄平○。
仄○仄平仄，平平仄○仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平○平平，平○仄平仄。

shí lài guāng huí huí ， shā bù píng tǐng tǐng 。
fēng lín míng yī shè ， chōng jí gòng hán yǐng 。
fān lí qū xiāng tōng ， yǎo tiǎo huā zhú jìng 。
zī yān zì zú lè ， wèi jué qiū yuán jiǒng 。
lìng yǐn suī wú ēn ， xiá lì xìng xiān píng 。
wéi dāng jǐn shí hòu ， tián lú rì sān shěng 。
jiāo ér xiū mǎ zú ， gāo lǐn fù niú lǐng 。
wú rén héng cuī zū ， pēng xiān huì tóng jǐng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
石濑流水悠悠地流淌，沙地平坦稳定。
枫林中有一处村社，人们一起耕种农田，共同劳作，共享寒影。
藩篱弯弯曲曲地相互连接，幽静的花园中有竹林。
在这里，自在地享受着乐趣，仿佛不觉得丘园的景色与众不同。
尽管令尹（指官员）未必待我恩宠，但是小心谨慎的官吏能够先行避退。
唯有谨慎守时机，田庐需每日三次检查。
不要让骄傲的子弟驾马恣意奔驰，高官的仓库要交付牛来管理。
没有人强行征收租税，烹饪美味的食物聚集于同一口井。
全文总结：这篇古文描绘了一个宁静美好的场景，有水流和沙地，枫林中有一处名为“一社”的村庄。村民们团结互助，共同劳作，享受着幽静花园和竹林的清静。尽管仕途上未必得到高官的恩宠，但谨慎的官吏能够避退风险。同时，文中也提到了守时和谨慎的重要性，还强调了平民和高官之间的差异与权力的滥用问题。整篇文章以优美的古文形式描绘了和谐与宁静的乡村景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《无题》的诗：

本文作者周邦彦介绍：🔈

周邦彦（一○五六～一一二一），字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。神宗元丰六年（一○八三），献《汴都赋》，七年，爲太学正（《续资治通监长编》卷三四四）。出爲庐州教授。哲宗元佑八年（一○九三），知溧水县（《景定建康志》卷二七）。还爲国子监主簿。元符元年（一○九八），除正字（《续资治通监长编》卷四九九）。徽宗即位，爲校书郎，迁考功员外郎，卫尉、宗正少卿，兼议礼局检讨。政和元年（一一一一），以直龙图阁知河中府（《宋会要辑稿》选举三三之二六），未赴。二年，改知隆德府，徙明州，入拜秘书监，进徽猷阁待制、提举大晟府。未几，知顺昌府，徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒，年六十六。周邦彦是宋著名词人，有... 查看更多>>

周邦彦的诗：

周邦彦的词：

相关诗词：