wú tí
无题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

韵胜应难画,肌香不受熏。
拂眉烟度柳,梳鬓月侵云。
歌罢犹依扇,闲来懒系裙。
最怜能赋客,浑似卓文君。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yùn shèng yìng nán huà , jī xiāng bù shòu xūn 。
fú méi yān dù liǔ , shū bìn yuè qīn yún 。
gē bà yóu yī shàn , xián lái lǎn xì qún 。
zuì lián néng fù kè , hún sì zhuó wén jūn 。

無題

—— 趙鼎臣

韵勝應難畫,肌香不受熏。
拂眉煙度柳,梳鬢月侵雲。
歌罷猶依扇,閑來懶繫裙。
最憐能賦客,渾似卓文君。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yùn shèng yìng nán huà , jī xiāng bù shòu xūn 。
fú méi yān dù liǔ , shū bìn yuè qīn yún 。
gē bà yóu yī shàn , xián lái lǎn xì qún 。
zuì lián néng fù kè , hún sì zhuó wén jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
韵美胜过绘画,肌肤的香气不受熏陶。拂去眉间的烟雾,如烟柳般婉约,梳理鬓边的秀发,月色如云般侵入。歌唱结束后还倚着扇子,闲暇时懒散地系着裙裾。最令人倾心的才子,就像卓文君那样高风亮节。
全文总结:诗人描述了一个美丽动人的女子,她的气质胜过绘画的艺术,肌肤散发着令人陶醉的香气。她拂去眉间的烟雾,宛如柳枝般柔美,梳理鬓边的秀发,月色如云般温柔。她歌唱完毕后依然手持扇子,闲暇时懒散地系着裙裾。诗人最为欣赏的才子,与卓文君一样高风亮节。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《无题》的诗:

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词: