首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅

méi
 梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵时焕 (zhào shí huàn) 。

梅龙閲世今几春，皮毛剥破生苍鳞。
通身苔藓云气湿，恰如初蜕离海滨。
蜿蜒恍惚露半腹，花光补之难貌真。
只恐天上行雨去，呼吸风雷惊世人。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平○平。
平平平仄平仄仄，仄○平仄○仄平。
○○仄仄仄仄仄，平平仄平○仄平。
平仄平仄○仄仄，平仄平平平仄平。

méi lóng yuè shì jīn jǐ chūn ， pí máo bāo pò shēng cāng lín 。
tōng shēn tái xiǎn yún qì shī ， qià rú chū tuì lí hǎi bīn 。
wān yán huǎng hū lù bàn fù ， huā guāng bǔ zhī nán mào zhēn 。
zhī kǒng tiān shàng xíng yǔ qù ， hū xī fēng léi jīng shì rén 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅龙经历了几个春天，皮毛脱落，现出苍白的鳞片。通体长满了苔藓，云气湿润，宛如初次蜕变离开海滨。蜿蜒曲折的身躯隐约露出半边腹部，花纹光彩难以修补，但其真实容貌仍难以捉摸。只怕天空中的雨水消散，一声呼吸便能惊动风雷，震撼世人。

总结：

诗中描绘了一条梅龙经历岁月变迁，外表发生变化，身躯蕴含玄机的形象。用诗人的笔触展示了梅龙从海滨离开，经历成长和变化的过程，形象生动地传达出龙的神秘与力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《梅》的诗：

本文作者赵时焕介绍：🔈

赵时焕（一二○一～一二五七），字文晦，初名时敏，字克勤，晋江（今福建泉州）人。魏王廷美九世孙（《宋史·宗室世系表》二三）。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，授侯官尉。理宗淳佑五年（一二四五）除秘书郎，国史院编修、实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷八）。八年，出知抚州，移端州，改广西提刑。宝佑三年（一二五五）提举江西茶盐司。五年卒，年五十七。着有《耻斋杂稿》，已佚。事见《後村先生大全集》卷一五八《赵克勤吏部墓志铭》。今录诗四首。 查看更多>>

赵时焕的诗：

相关诗词：