首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

彭郡宗盟，屏山德裔，儒科闻望流传。
不贪世禄，雁塔占先登。
锦绣文章瑞彩，若披云、快睹青天。
称觞日，留四叶，葵菽正宜烹。
星枢，方上应，推君甲子，好问绛人年。
更遐龄多祝，五福兼全。
此去沙堤步稳，调金鼎、衮绣貂蝉。
人皆仰，一门相业，清白子孙贤。

péng jùn zōng méng ， píng shān dé yì ， rú kē wén wàng liú chuán 。
bù tān shì lù ， yàn tǎ zhàn xiān dēng 。
jǐn xiù wén zhāng ruì cǎi ， ruò pī yún 、 kuài dǔ qīng tiān 。
chēng shāng rì ， liú sì yè ， kuí shū zhèng yí pēng 。
xīng shū ， fāng shàng yìng ， tuī jūn jiǎ zǐ ， hǎo wèn jiàng rén nián 。
gèng xiá líng duō zhù ， wǔ fú jiān quán 。
cǐ qù shā dī bù wěn ， tiáo jīn dǐng 、 gǔn xiù diāo chán 。
rén jiē yǎng ， yī mén xiāng yè ， qīng bái zǐ sūn xián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

彭郡宗盟，屏山德裔，儒科的声誉传扬开来。
他并不贪求世俗的财禄，却在雁塔上占得先机。
他的文章犹如锦绣，充满了吉祥之色，就像披着云彩，迅速见到蓝天。
举杯庆贺的日子，留下了四片幸运的叶子，葵菽也正好宜于烹调。
星宿的枢纽，已经升上高处，根据甲子年的推算，我很好奇问问您绛人的岁数。
更加拥有长寿的祝愿，五福都齐全。
此刻踏上沙堤，步伐稳健，调和金鼎，穿戴着衮绣，犹如美玉般的貂蝉。
人们都仰慕着，一门相传的事业，清白的子孙将会是贤达的。

总结：

诗人以古文的方式描绘了一个人物，该人物出生于彭郡，是屏山的德裔。他以儒科的声望闻名于世，但并不追求财富地位。他在雁塔上取得了突出的成就，以其锦绣般的文章赢得了吉祥之色，被比作披云见青天。他的美德如同举杯的喜庆，留下了幸运的象征。诗人推崇他高超的学识，喻为星宿的枢纽，推测他的年龄，祝愿他长寿。最后，诗人以沙堤行走、调和金鼎为比喻，赞美他的卓越品德和清白子孙的光荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 37 首名为《满庭芳》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：