首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

梅拆数枝，舒四荚，二阳始觉来临。
五云呈瑞，渤海复生申。
信道当年庆诞，人推天上石麒麟。
果然是，名驰雁塔，弱冠绿袍新。
鸾栖，虽小试，仕途发轫，现宰官身。
信倚需一札，飞下天庭。
自是调羹大手，环召也、快展经纶。
称觞处，彩堂具庆，芳桂对萱椿。

méi chāi shù zhī ， shū sì jiá ， èr yáng shǐ jué lái lín 。
wǔ yún chéng ruì ， bó hǎi fù shēng shēn 。
xìn dào dāng nián qìng dàn ， rén tuī tiān shàng shí qí lín 。
guǒ rán shì ， míng chí yàn tǎ ， ruò guàn lǜ páo xīn 。
luán qī ， suī xiǎo shì ， shì tú fā rèn ， xiàn zǎi guān shēn 。
xìn yǐ xū yī zhá ， fēi xià tiān tíng 。
zì shì tiáo gēng dà shǒu ， huán zhào yě 、 kuài zhǎn jīng lún 。
chēng shāng chù ， cǎi táng jù qìng ， fāng guì duì xuān chūn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅花拆开几枝，展开四片花瓣，初阳开始显现。
五彩的云朵呈现祥瑞，渤海再次迎来申年。
信仰的道路庆贺当年的诞辰，人们推崇着天上的石制麒麟。
果然是，名声传遍雁塔，年轻时穿着绿袍现新颜。
鸾鸟栖息，虽然稍作尝试，仕途开始起步，现在是宰官的身份。
信心满怀地需要一封公文，飞下天庭而来。
自有胸怀大志，才华横溢，快速展示着治国经纶。
举杯的场景中，彩堂布置庆典，芬芳的桂花对着萱草。

总结：

诗人以古文风格抒发了对美好景象、祥瑞兆头以及人生荣耀的赞美之情，同时表达了自己的抱负和宏图大志。诗中展现了梅花初绽、五彩云朵、石麒麟等景象，以及官职的升迁和抱负的实现。通过古典意象的描绘，传达了对美好未来的期盼和祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 37 首名为《满庭芳》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：