首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

千里旌麾，万家灯火，晓来气霭佳瑞。
宝猊烟里，龟甲锦屏张。
尽道蓬莱仙瑞世，九霄外、鸣玉飞香。
阴功著，恩疏三品，金诰久弥芳。
华堂。
丝管□，金樽齐捧，百拜称觞。
看绕庭兰玉，济济成行。
占尽人间五福，壶中景、日月偏长。
春难老，芳瞳发秀，千岁寿宁康。

qiān lǐ jīng huī ， wàn jiā dēng huǒ ， xiǎo lái qì ǎi jiā ruì 。
bǎo ní yān lǐ ， guī jiǎ jǐn píng zhāng 。
jìn dào péng lái xiān ruì shì ， jiǔ xiāo wài 、 míng yù fēi xiāng 。
yīn gōng zhù ， ēn shū sān pǐn ， jīn gào jiǔ mí fāng 。
huá táng 。
sī guǎn □ ， jīn zūn qí pěng ， bǎi bài chēng shāng 。
kàn rào tíng lán yù ， jì jì chéng xíng 。
zhàn jìn rén jiān wǔ fú ， hú zhōng jǐng 、 rì yuè piān cháng 。
chūn nán lǎo ， fāng tóng fā xiù ， qiān suì shòu níng kāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千里的旌麾在飘扬，万家的灯火在闪烁，晨曦中弥漫着美好的气氛。在宝猊烟雾中，龟甲锦屏高高张扬。大家都说这是蓬莱仙境的吉祥瑞世，九霄之外，玉帝正在鸣响祥云，香气四溢。阴功显赫，恩宠高悬三品官衔，金诰长时间流传，香火不断。
华堂之中，丝管声与金樽相和，众人齐聚，百拜奉上美酒。眼望着庭院中的兰花和玉树，气氛热烈洋溢。这里充满了人间五福的吉祥，壶中景象愈发显得美丽，日月显得格外长久。春天难以老去，美丽的瞳孔继续绽放，千岁的寿命也一直幸福安康。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 37 首名为《满庭芳》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：