mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

桐叶霜乾,芦花风软,晚来一色清秋。
碧天无际,良夜月明楼。
瑞应长庚入梦,锺奇秀、特座贤侯。
堪夸处,雄姿英发,连箭射双雕。
回头。
思往事,皂囊三进,豪气冲牛。
记前回凤诏,空下南州。
冷笑浮云坠甑,鲈鱼美、归老扁舟。
祝君寿,青山不尽,绿水自悠悠。

tóng yè shuāng qián , lú huā fēng ruǎn , wǎn lái yī sè qīng qiū 。
bì tiān wú jì , liáng yè yuè míng lóu 。
ruì yìng cháng gēng rù mèng , zhōng qí xiù 、 tè zuò xián hóu 。
kān kuā chù , xióng zī yīng fā , lián jiàn shè shuāng diāo 。
huí tóu 。
sī wǎng shì , zào náng sān jìn , háo qì chōng niú 。
jì qián huí fèng zhào , kōng xià nán zhōu 。
lěng xiào fú yún zhuì zèng , lú yú měi 、 guī lǎo piān zhōu 。
zhù jūn shòu , qīng shān bù jìn , lǜ shuǐ zì yōu yōu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桐叶如霜干燥,芦花随风摇曳柔软,傍晚时呈现一片清秋的景象。碧蓝的天空无边无际,美好的夜晚月光照耀着楼阁。吉祥的征兆伴着长庚星入梦,钟奇和秀士们坐在贤侯的特殊位置。值得赞美的地方,雄姿英发,像是一连串箭射中了两只雕鸟。转过身来,回顾往事,皂囊三次破天际,豪气如牛冲天而起。铭记着之前凤凰的诏书,如今却落空在南州。冷笑着看浮云坠入甑,鲈鱼美味,归于老翁的扁舟。祝愿您长寿,青山长存不尽,绿水自流悠悠。

总结:

诗人描绘了一个秋天的景色,以及在这美好夜晚里的吉祥和豪壮氛围。诗中融入了一些历史典故和人物,表达了对往事的回忆,以及对长寿和自然美景的祝愿。通过写景抒怀,诗人表达了对生命和人生的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 37 首名为《满庭芳》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「满庭芳」介绍:🔈

《满庭芳》是词牌名,又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”,《太平乐府》注“中吕宫”,高拭词注“中吕调”。双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵。过片二字,亦有不叶韵连下为五言句者,另有仄韵词,仄韵者,《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词: