首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

北斗璇魁，南闽元帅，西清真地行仙。
东林白社，依约认前缘。
霞洞天台万叠，记当时、秀减山川。
三生梦，岩公宝刻，云锁石桥边。
时度御炉吹雾，宫烛传烟。
望图中家庆，朱紫蝉联。
入见辕门佳节，到新春、长是开筵。
明年看，五云深处，黄发映貂蝉。

běi dòu xuán kuí ， nán mǐn yuán shuài ， xī qīng zhēn dì xíng xiān 。
dōng lín bái shè ， yī yuē rèn qián yuán 。
xiá dòng tiān tāi wàn dié ， jì dāng shí 、 xiù jiǎn shān chuān 。
sān shēng mèng ， yán gōng bǎo kè ， yún suǒ shí qiáo biān 。
shí dù yù lú chuī wù ， gōng zhú chuán yān 。
wàng tú zhōng jiā qìng ， zhū zǐ chán lián 。
rù jiàn yuán mén jiā jié ， dào xīn chūn 、 cháng shì kāi yán 。
míng nián kàn ， wǔ yún shēn chù ， huáng fā yìng diāo chán 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

北斗璇魁，是北斗七星中最亮的一颗星星，南闽元帅，指的是南方闽地的神明或将领，西清真地行仙，是指西方净土，清净的仙境。东林白社，是东林山的一个道观，依约认前缘，表示遵循缘分和约定。霞洞天台万叠，形容仙境的美景，记当时、秀减山川，记录了当时山川的秀美。
三生梦，指前世、今生和来世的梦境，岩公宝刻，可能是指仙人留下的宝贵教诲，云锁石桥边，描绘了神秘的仙境景象。时度御炉吹雾，描述了仙境中随时间变化的景象，宫烛传烟，描绘了宫殿中烛光缭绕的情景。
望图中家庆，期盼家中的喜庆，朱紫蝉联，象征美好的景象相连。入见辕门佳节，指进入皇宫参加盛大的节日庆典，到新春、长是开筵，迎接新的一年，长久地举行宴席。明年看，预测明年的景象，五云深处，指遥远的地方，黄发映貂蝉，黄色的头发映衬着貂蝉，暗示了美人的容颜。
全诗描绘了一个神秘而美丽的仙境，以及其中的景象和情景。诗中融入了古代文化中的仙境、神仙和宫廷元素，展现了诗人对于美好未来的期望和想象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 37 首名为《满庭芳》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：