首页 > 发现 > 全宋诗 > 论语绝句 其九八

lún yǔ jué jù qí jiǔ bā
 论语绝句 其九八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张九成 (zhāng jiǔ chéng) 。

体不勤劳谷不分，毅然植杖俯而耘。
从前一向空担板，大道元来亦未闻。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǐ bù qín láo gǔ bù fēn ， yì rán zhí zhàng fǔ ér yún 。
cóng qián yī xiàng kōng dān bǎn ， dà dào yuán lái yì wèi wén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
体力不勤劳，田地也无所分，但仍然毅然决然地拿着杖头俯身耕作。
以前一直只空着肩背着板子，大道从来也未曾听闻。
全文总结：
这段古文描述了主人公的勤劳与坚毅。虽然他体力辛苦，田地收获不多，但他仍然毅然决然地拿着杖头俯身耕作。他过去一直空着肩背着板子，似乎在表达自己的勤奋与决心，即便在平凡的生活中，也要尽力奋斗，无论是否能在大道上留下传闻。

赏析：这首《论语绝句 其九八》是张九成创作的一首古诗，表达了勤劳耕种和追求大道的主题。诗中通过农耕的场景，借鉴了《论语》的思想，表达了作者对于努力和追求道德的思考。
首句“体不勤劳谷不分”强调了体力劳动的重要性，暗示了人们如果不勤劳耕种，田地就不会有丰富的收获。这里的“谷不分”可以理解为谷物收成不佳。
第二句“毅然植杖俯而耘”中的“毅然”表现出决心和坚持的态度，作者强调要坚定地插下耕杖，低头耕作，表现出对努力工作的肯定。
接下来的两句“从前一向空担板，大道元来亦未闻”则反映了作者的思考。作者可能曾经在一段时间内白白浪费了时间，没有追求大道，但后来意识到了自己的不足，希望通过勤劳和追求大道来改变自己的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《论语绝句》系列：

本文作者张九成介绍：🔈

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗：

相关诗词：