首页 > 发现 > 全宋诗 > 论语绝句 其九四

lún yǔ jué jù qí jiǔ sì
 论语绝句 其九四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张九成 (zhāng jiǔ chéng) 。

既能委曲存商後，又不区区爱此身。
以至为奴作洪范，仲尼称谓有三仁。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

jì néng wěi qū cún shāng hòu ， yòu bù qū qū ài cǐ shēn 。
yǐ zhì wèi nú zuò hóng fàn ， zhòng ní chēng wèi yǒu sān rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
委曲于商后，即使受到屈辱也不计较，也不过是为了保全自己的生命。同时，他并不仅仅为了自身的利益而在乎这具身体。
甚至可以舍弃自己的自由，成为奴仆，去追求更大的事业，如伟大的洪范（指天地的规模和道理）。
而孔子将仁的称谓分为三种，意味着他对仁义的理解是十分广泛和深刻的。

赏析：: 这首《论语绝句 其九四》由张九成创作，表达了一种高尚的情感和思想观念。首先，诗人强调了委曲的智慧，这是一种在困难时能够退让和忍让的品质。他指出，这种品质并不是出于自私的考虑，而是出于更高尚的道德原则。这种委曲不仅是为了个人利益，还是为了更广泛的社会利益。
诗中还提到不“区区爱此身”，这表明诗人强调了超越个人私利的思想。他认为真正的高尚在于不为自己的私利而奋斗，而是为了更崇高的目标和价值观而努力。
最后，诗人引用了孔子的名言“仲尼称谓有三仁”，强调了仁爱的重要性。这三种仁爱包括“委曲存商後”、不“区区爱此身”以及为了更广泛的社会利益而奋斗。这些品质被认为是道德高尚的表现，也是实现人类和谐与进步的基础。
标签: 抒情，哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《论语绝句》系列：

本文作者张九成介绍：🔈

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗：

相关诗词：