首页 > 发现 > 全宋诗 > 论语绝句 其三六

lún yǔ jué jù qí sān liù
 论语绝句 其三六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张九成 (zhāng jiǔ chéng) 。

仁在吾心一念间，苟差一念隔千山。
故知罔克分狂圣，已见前贤露一斑。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

rén zài wú xīn yī niàn jiān ， gǒu chà yī niàn gé qiān shān 。
gù zhī wǎng kè fēn kuáng shèng ， yǐ jiàn qián xián lù yī bān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
仁慈之心在我内心一瞬间产生，只要有微小的念头差异，便能形成千山万水的隔阂。因此，我们应当明白无法完全领会狂傲圣贤的真意，只能窥见他们的一部分。

赏析：: 这首《论语绝句 其三六》由张九成创作，表达了关于仁的思考。诗人通过简洁而深刻的语言，探讨了仁的本质和难以捉摸的特性。首句"仁在吾心一念间"强调了仁是内心的一种思想、信念或情感，它可以在瞬间产生，不需要复杂的过程。接着的"苟差一念隔千山"则强调了即使微小的念头差异也能分隔开人与人之间的差异，就像千山万水一样遥不可及。
在第二句中，诗人表示人们很难真正领会和分辨狂圣（圣贤之人）和普通人之间的差异，这是因为仁和圣贤的品质往往只会在某些瞬间展现出来，而不是持续显现。最后一句"已见前贤露一斑"则表达了虽然难以完全理解仁和圣贤，但我们可以从前贤的行为中看到仁的痕迹，这为我们提供了一些启示和指导。
标签: 人性、品德、智慧

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《论语绝句》系列：

本文作者张九成介绍：🔈

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗：

相关诗词：