首页 > 发现 > 全宋诗 > 柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其七

liǔ hóng zhǎn rú zǐ zhān shēng yě qí cái dé shèn měi yǒu yì yú xué gù yǐ táo lǐ bù yán xià zì chéng qī bā zì zuò shī zèng zhī qí qī
 柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

清润玉泉冰，高明秋景晴。
妙年勤翰墨，银钩烂纵横。
蓝田生美璞，未琢价连城。
思为万乘器，柱下贵晚成。

平仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○平仄○仄，仄仄仄仄平。

qīng rùn yù quán bīng ， gāo míng qiū jǐng qíng 。
miào nián qín hàn mò ， yín gōu làn zòng héng 。
lán tián shēng měi pú ， wèi zhuó jià lián chéng 。
sī wèi wàn shèng qì ， zhù xià guì wǎn chéng 。

柳閎展如子瞻甥也其才德甚美有意于學故以桃李不言下自成蹊八字作詩贈之 其七

—— 黄庭堅

清潤玉泉冰，高明秋景晴。
妙年勤翰墨，銀鉤爛縱橫。
藍田生美璞，未琢價連城。
思爲萬乘器，柱下貴晚成。

平仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○平仄○仄，仄仄仄仄平。

qīng rùn yù quán bīng ， gāo míng qiū jǐng qíng 。
miào nián qín hàn mò ， yín gōu làn zòng héng 。
lán tián shēng měi pú ， wèi zhuó jià lián chéng 。
sī wèi wàn shèng qì ， zhù xià guì wǎn chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清澈如玉的泉水像冰一样，高悬明媚的秋景晴朗明亮。少年才子天赋出众，勤奋用心于书写，他的银钩飘逸且横竖皆佳。就像产自蓝田的美玉，还未经过琢磨，但价值已连城。他想要成为千乘之器，虽然起步晚了，但他的地位将会变得尊贵。
总结：这段古文描写了一个少年才子，他天资聪慧，勤奋书写，希望成为千乘之器，拥有卓越的成就。通过比喻蓝田美玉，表达了他尚未展现全部潜力，但潜力无限，前途一片光明。

这首诗《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其七》是黄庭坚的佳作。诗人在这首诗中表达了对柳闳展的赞美和祝愿。
赏析：
这首诗以清新的词藻描绘了秋日的美景，诗人将柳闳展的才情与这美丽的自然景色相联系，展现出作者对柳闳展的崇敬和欣赏之情。诗中提到的"清润玉泉冰"和"高明秋景晴"等意象，突显了秋天的明媚和清新。而"银钩烂纵横"则表现了柳闳展在书法方面的出色才华。
接着诗人提到了"蓝田生美璞，未琢价连城"，这里用"蓝田生美璞"比喻柳闳展的天赋，未经琢磨的宝石价值不菲，展示了他的潜力和前途无量。最后两句"思为万乘器，柱下贵晚成"则表达了诗人对柳闳展的期望，希望他能在未来成为国家的栋梁之才。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：