首页 > 全宋诗 > 故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其七

gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí qī
 故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

诸孤皆妙禀，况乃承义方。
世济商人美，各是万夫望。
拳拳奉先志，诛茆建崇堂。
岂徒轮奂美，卓绝当未央。

平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄○仄平。

zhū gū jiē miào bǐng ， kuàng nǎi chéng yì fāng 。
shì jì shāng rén měi ， gè shì wàn fū wàng 。
quán quán fèng xiān zhì ， zhū máo jiàn chóng táng 。
qǐ tú lún huàn měi ， zhuó jué dāng wèi yāng 。

故諫議大夫鮮于公欲作新堂以傳世譜名曰卓絕內相先生題其名曰蜀鮮于氏卓絕之堂某以此八字爲韵作八詩蓋鮮于公頃嘗俾某賦之而三子以求其詩故原其古而美其今以頌美之 其七

—— 李廌

諸孤皆妙稟，况乃承義方。
世濟商人美，各是萬夫望。
拳拳奉先志，誅茆建崇堂。
豈徒輪奐美，卓絕當未央。

平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄○仄平。

zhū gū jiē miào bǐng ， kuàng nǎi chéng yì fāng 。
shì jì shāng rén měi ， gè shì wàn fū wàng 。
quán quán fèng xiān zhì ， zhū máo jiàn chóng táng 。
qǐ tú lún huàn měi ， zhuó jué dāng wèi yāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
诸位众人都有出众的天赋才能，何况还担负着责任使命。如今世间繁荣昌盛，商人们都是备受仰慕的对象。大家都竭诚奉行先贤的志向，共同诛除强横之徒，建立崇高的殿堂。他们的美德岂止如此，更是卓越非凡，足以远播久远。
全文总结：本文赞颂众人才华横溢，肩负使命，商业繁荣，忠诚奉行志向，共同建立崇高事业，并称赞他们的美德非凡，潜力无限。

赏析：这首诗《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其七》是李廌的一首颂扬鲜于公的诗歌。诗中，作者以赞美鲜于公为主题，将鲜于公的德行与功绩表现得淋漓尽致。
首节以“诸孤皆妙禀”来形容鲜于公的才德出众，不仅是孤儿，而且天赋异禀。接着“世济商人美，各是万夫望”强调了他在世间的美德，受到众多人的尊敬和仰慕。
第二节“拳拳奉先志，诛茆建崇堂”则表现出鲜于公忠诚事君，积极为国家建设尽心尽力的决心。他坚决要“诛茆”，消除害国之人，建立“崇堂”，可见他的志向和决心非常坚定。
最后两句“岂徒轮奂美，卓绝当未央”则点明了鲜于公的卓越之处，不仅在美德上卓绝，还将其美德传世，留名未央，意味着他的影响将流传下去，被后人传颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：