gù jiàn yì dài fū xiān yú gōng yù zuò xīn táng yǐ chuán shì pǔ míng yuē zhuó jué nèi xiāng xiān shēng tí qí míng yuē shǔ xiān yú shì zhuó jué zhī táng mǒu yǐ cǐ bā zì wèi yùn zuò bā shī gài xiān yú gōng qǐng cháng bǐ mǒu fù zhī ér sān zǐ yǐ qiú qí shī gù yuán qí gǔ ér měi qí jīn yǐ sòng měi zhī qí wǔ
故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李廌 (lǐ zhì)

隠居嗣徽猷,超世得古学。
行藏合用舍,闻见守约卓。
清风激颓波,精义兴後觉。
天子不得臣,鸿飞夐何邈。

仄平仄平平,平仄仄仄仄。
○○仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄○仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。

yǐn jū sì huī yóu , chāo shì dé gǔ xué 。
xíng cáng hé yòng shè , wén jiàn shǒu yuē zhuó 。
qīng fēng jī tuí bō , jīng yì xīng hòu jué 。
tiān zǐ bù dé chén , hóng fēi xuàn hé miǎo 。

故諫議大夫鮮于公欲作新堂以傳世譜名曰卓絕內相先生題其名曰蜀鮮于氏卓絕之堂某以此八字爲韵作八詩蓋鮮于公頃嘗俾某賦之而三子以求其詩故原其古而美其今以頌美之 其五

—— 李廌

隠居嗣徽猷,超世得古學。
行藏合用舍,聞見守約卓。
清風激頹波,精義興後覺。
天子不得臣,鴻飛夐何邈。

仄平仄平平,平仄仄仄仄。
○○仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄○仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。

yǐn jū sì huī yóu , chāo shì dé gǔ xué 。
xíng cáng hé yòng shè , wén jiàn shǒu yuē zhuó 。
qīng fēng jī tuí bō , jīng yì xīng hòu jué 。
tiān zǐ bù dé chén , hóng fēi xuàn hé miǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
隐居于徽猷之间,超然世俗,广得古学。生活作息与修行相融合,听闻和见识都遵守着高尚的规范。清风吹拂着颓废的波浪,使人们的精神意义得以觉醒和提升。天子不能拥有这样的臣子,而这鸿飞之志是多么遥远。
总结:这段古文描述了一个隐士生活的理想境界,他在修养自己的同时,对古学有深刻的领悟,并通过清新高洁的行为和觉悟激励他人。但他宁愿自由隐逸,不愿成为天子的臣子,如同鸿鸟飞翔的志向遥远不可及。

这首诗《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其五》是李廌创作的。这首诗以赞美鲜于公为主题,表达了鲜于公的高尚品德和卓越才学。
赏析:
在这首诗中,李廌以隐居的身份,崇尚古学,表现了他对古代文化的热爱和尊重。诗人赞美鲜于公,认为他在学术和道德方面都是超越时代的杰出人物。鲜于公的行为和思想都充满着高尚的品德和清廉的风范。他的学识使他能够领悟深刻的哲理,超越世俗的局限。
诗中提到的清风激颓波,意味着鲜于公的言行和思想像一阵清风,激发了社会的动荡和改变。他的精义,也就是他深刻的思想和道德准则,启发了后人,使他们受益匪浅。
最后两句表达了鲜于公的高尚品格和卓越成就,他在天子之上,犹如一只高飞的大雁,超越了常人的局限,使人们对他的景仰如滔滔江水一般深沉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之》系列:

本文作者李廌介绍:🔈

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗:

相关诗词: