jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí èr sì
偈颂二十九首 其二四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释云 (shì yún)

了了了时无可了,玄玄玄处亦须呵。
贪生逐日区区去,唤不回头争奈何。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

le le le shí wú kě le , xuán xuán xuán chù yì xū hē 。
tān shēng zhú rì qū qū qù , huàn bù huí tóu zhēng nài hé 。

偈頌二十九首 其二四

—— 釋雲

了了了時無可了,玄玄玄處亦須呵。
貪生逐日區區去,喚不回頭爭奈何。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

le le le shí wú kě le , xuán xuán xuán chù yì xū hē 。
tān shēng zhú rì qū qū qù , huàn bù huí tóu zhēng nài hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

了了了时无可了,玄玄玄处亦须呵。
贪图生活追逐日子,却无法回头,又该如何呢?

总结:

这首古文表达了一种无奈和思考。诗人感慨人生的无常,时间如流水般不可挽回。他似乎陷入了追逐物质生活和渐行渐远的日子,却发现回头已不可能。整首诗以简练的文字道出了人生百态,警示人们珍惜当下,不要被功利和欲望所迷惑,懂得把握机会和时刻,以免后悔莫及。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释云写的《偈颂二十九首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂二十九首 其二四》的诗:

本文作者释云介绍:🔈

释云,住别峰寺,爲南岳下十六世,此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见(《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。 查看更多>>

释云的诗:

相关诗词: