首页 > 全宋诗 > 偈颂二十九首 其五

jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí wǔ
 偈颂二十九首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释云 (shì yún) 。

佛说一乘法，无二亦无三。
山花开似锦，涧水湛如蓝。
支提遮里，无法可说，赢得口似匾担。

仄仄仄○仄，平仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平平平仄，平仄仄仄，平仄仄仄仄○。

fó shuō yī chéng fǎ ， wú èr yì wú sān 。
shān huā kāi sì jǐn ， jiàn shuǐ zhàn rú lán 。
zhī tí zhē lǐ ， wú fǎ kě shuō ， yíng de kǒu sì biǎn dān 。

偈頌二十九首 其五

—— 釋雲

佛說一乘法，無二亦無三。
山花開似錦，澗水湛如藍。
支提遮裏，無法可說，贏得口似匾擔。

仄仄仄○仄，平仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平平平仄，平仄仄仄，平仄仄仄仄○。

fó shuō yī chéng fǎ ， wú èr yì wú sān 。
shān huā kāi sì jǐn ， jiàn shuǐ zhàn rú lán 。
zhī tí zhē lǐ ， wú fǎ kě shuō ， yíng de kǒu sì biǎn dān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

佛陀讲述了一乘的法门，即唯一的道路，没有二也没有三。
山上的花朵盛开如锦绣，山涧中的水清澈如蓝宝石。
在支提遮里（可能指某个地方名），无法言说其奥妙，胜过千言万语的辞藻。

总结：

这首诗描述了佛陀阐述的一乘法门，强调唯一的道路，无二无三。接着通过描绘山花和涧水的美景，表现了世界的美好和无限奥妙。最后，诗人提到在某地（支提遮里）无法用言语来形容其中的奥妙，仅用极为简练的词汇就能胜过千言万语。整体上，这首诗可能表达了对佛法智慧和自然美景的赞美，以及对言语的局限性的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释云写的《偈颂二十九首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂二十九首 其五》的诗：

本文作者释云介绍：🔈

释云，住别峰寺，爲南岳下十六世，此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见（《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。 查看更多>>

释云的诗：

相关诗词：