jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí yī sān
偈颂二十九首 其一三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释云 (shì yún)

支提佛法无多子,何必胡僧劝举扬。
好对春风二三月,鹧鸪啼处百花香。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

zhī tí fó fǎ wú duō zǐ , hé bì hú sēng quàn jǔ yáng 。
hǎo duì chūn fēng èr sān yuè , zhè gū tí chù bǎi huā xiāng 。

偈頌二十九首 其一三

—— 釋雲

支提佛法無多子,何必胡僧勸舉揚。
好對春風二三月,鷓鴣啼處百花香。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

zhī tí fó fǎ wú duō zǐ , hé bì hú sēng quàn jǔ yáng 。
hǎo duì chūn fēng èr sān yuè , zhè gū tí chù bǎi huā xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

提倡佛法不需要太多言辞,何必听信胡僧的劝说而过分宣扬。

喜欢在春风和煦的二三月时节,鹧鸪鸣叫的地方百花散发着芬芳香气。

总结:

这首古诗描绘了一个故事背景,诗人倡导佛法无需过多言辞,不应为了让人听从而过度宣扬。相反,他喜欢在春天和煦的时候,鹧鸪鸣叫之处,百花散发着芬芳香气。整首诗通过对佛法与自然美的对比,表达了对淡泊名利,追求自然美好的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释云写的《偈颂二十九首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂二十九首 其一三》的诗:

本文作者释云介绍:🔈

释云,住别峰寺,爲南岳下十六世,此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见(《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。 查看更多>>

释云的诗:

相关诗词: