jí shì
即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施枢 (shī shū)

暝色分烟上远峯,雨声断处又晴风。
宝香羞冷闲情远,落尽蔷薇一架红。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

míng sè fēn yān shàng yuǎn fēng , yǔ shēng duàn chù yòu qíng fēng 。
bǎo xiāng xiū lěng xián qíng yuǎn , luò jìn qiáng wēi yī jià hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暝色分烟,远峰隐现,雨声在断续处转为晴风。宝香散发着冷艳,闲情遥远。蔷薇花一架架红色,花瓣已经飘落尽了。

总结:

诗人描绘了黄昏时分,山峰在远处逐渐隐没于烟雾之间,雨声此起彼伏,但又转为清风明朗。在这样的背景下,宝香花散发出冷艳的香气,与诗人心中的闲情遥相呼应。蔷薇花红艳绚丽,然而它们的花瓣已经凋零落尽,象征着时光的流逝和万物的无常。整首诗表达了对自然景色和生命的感慨与思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《即事》的诗:

本文作者施枢介绍:🔈

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

施枢的诗:

施枢的词:

相关诗词: