首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄晁元忠十首 其八

jì cháo yuán zhōng shí shǒu qí bā
 寄晁元忠十首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

山公怀泾渭，濬冲遭鉴赏。
代岂无若人，吹嘘青云上。
念君如济水，抱清伏泉壤。
行潦酌尊彝，吾犹恃源往。

平平平平仄，仄平平○仄。
仄仄平仄平，○○平平仄。
仄平○仄仄，仄平仄平仄。
○仄仄平平，平○仄平仄。

shān gōng huái jīng wèi ， jùn chōng zāo jiàn shǎng 。
dài qǐ wú ruò rén ， chuī xū qīng yún shàng 。
niàn jūn rú jì shuǐ ， bào qīng fú quán rǎng 。
xíng liáo zhuó zūn yí ， wú yóu shì yuán wǎng 。

抒情 敬仰

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山公怀着对泾渭山川的思念，对濬冲之美得到了他人的赏识和欣赏。
难道在代中就没有像山公一样优秀的人吗？他们也自吹自擂，自认为能够登上青云之上。
我念及君子如同济水一般清澈纯洁，拥抱着清泉和肥沃的土壤。
虽然江潦滔滔而来，我仍然能够倾酒酣畅，因为我信赖自己的本源和前程。

赏析：这首诗是黄庭坚的《寄晁元忠十首》中的第八首。诗人以深沉的情感表达了对晁元忠的敬仰之情。他以山公自喻，怀念晁元忠辛勤耕耘、潜心修炼的精神，将其比作怀抱清泉的土壤，感叹其清高脱俗，超凡脱俗。诗中表现了诗人对晁元忠高尚品德和卓越才华的钦佩之情，以及对其过往事迹的敬仰和追随之愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《寄晁元忠十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：