hè xīn láng
贺新郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛长庚 (gě cháng gēng)

俯仰天粘水。
尽□□、山河大地,光涵表里。
一夜春风搜万象,檐外雨声不已。
到晓来、六花靡靡。
瑶树琪林寒彻骨,知谁家、娇女慵梳洗。
且捏个,小狮子。
琼楼架就东皇喜。
□□使、玉龙战罢,柳绵飞起。
千古佳人诗句在,一任如盐似米。
君试看、岩头溪底。
刹刹尘尘银世界,记当年、曾赴瑶池会。
玉清境,还如此。

fǔ yǎng tiān nián shuǐ 。
jìn □ □ 、 shān hé dà dì , guāng hán biǎo lǐ 。
yī yè chūn fēng sōu wàn xiàng , yán wài yǔ shēng bù yǐ 。
dào xiǎo lái 、 liù huā mí mí 。
yáo shù qí lín hán chè gǔ , zhī shuí jiā 、 jiāo nǚ yōng shū xǐ 。
qiě niē gè , xiǎo shī zǐ 。
qióng lóu jià jiù dōng huáng xǐ 。
□ □ shǐ 、 yù lóng zhàn bà , liǔ mián fēi qǐ 。
qiān gǔ jiā rén shī jù zài , yī rèn rú yán sì mǐ 。
jūn shì kàn 、 yán tóu xī dǐ 。
chà chà chén chén yín shì jiè , jì dāng nián 、 céng fù yáo chí huì 。
yù qīng jìng , hái rú cǐ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天空弯曲如盖,水滴垂悬。遍览四方,山川大地,光彩覆盖内外。一宵春风拂过,搜索万象,屋檐外雨声不停。到天明时,六花飘飘。瑶树琪林寒气透骨,不知哪家的娇女懒得梳洗。还捏着个小狮子玩耍,琼楼搭建为东皇帝庆贺。仙使吹响玉龙战罢的号角,柳絮轻飘起舞。千古佳人的诗句流传至今,就像盐和米一般重要。请您试着看看,岩头溪底的景象,闪烁着点点尘埃构成银色的世界,我依然记得往昔,曾一同前往瑶池相会的情景。玉清境,如今依然如此美丽。

总结:

诗人描绘了一个神秘的仙境景象,天地山川光彩璀璨,春风雨声交织,仙境中有瑶树琪林和玉清境,仙使吹响号角,佳人诗句传世,回忆往事。整体描绘了一个幻化美丽的仙境,并传达了岁月流转中的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 22 首名为《贺新郎》的词:

本文作者葛长庚介绍:🔈

--又名白玉蟾,字白叟,号庵、海蟾、海琼子,闽(今福建)人,一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中,征赴阙,馆太一宫,封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词:

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好,寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处,上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子,禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘,娇云似织,未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍,忽散似云,无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章,圭璋闻望,碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒,松菊犹存,归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴,似寒而暖,春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒,沾衣不湿,岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

词牌名「贺新郎」介绍:🔈

贺新郎,词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合,因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。

相关诗词: