hè xīn láng
贺新郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛长庚 (gě cháng gēng)

万顷湖光绿。
是处里、芙蓉金盏,木犀金粟。
御飘飘行水谷,正是蟹香橙熟。
山色似、风梳雨沐。
携取阿娇命豪杰,过北山、疃处南山曲。
寒烟淡,晴鸦浴。
巨觥数引苍髭矗。
便论诗说剑,人各有怀西北。
两见西风客京国,多在红楼金屋。
凝情处、落霞孤鹜。
蒲柳凄凉今如许,问功名、志在何时足。
更簪取,一枝菊。

wàn qǐng hú guāng lǜ 。
shì chù lǐ 、 fú róng jīn zhǎn , mù xī jīn sù 。
yù piāo piāo xíng shuǐ gǔ , zhèng shì xiè xiāng chéng shú 。
shān sè sì 、 fēng shū yǔ mù 。
xié qǔ ā jiāo mìng háo jié , guò běi shān 、 tuǎn chù nán shān qū 。
hán yān dàn , qíng yā yù 。
jù gōng shù yǐn cāng zī chù 。
biàn lùn shī shuō jiàn , rén gè yǒu huái xī běi 。
liǎng jiàn xī fēng kè jīng guó , duō zài hóng lóu jīn wū 。
níng qíng chù 、 luò xiá gū wù 。
pú liǔ qī liáng jīn rú xǔ , wèn gōng míng 、 zhì zài hé shí zú 。
gèng zān qǔ , yī zhī jú 。

春江獨釣

—— 戴叔倫

獨釣春江上,春江引趣長。
斷煙栖草碧,流水帶花香。
心事同沙鳥,浮生寄野航。
荷衣塵不染,何用濯滄浪。

wàn qǐng hú guāng lǜ 。
shì chù lǐ 、 fú róng jīn zhǎn , mù xī jīn sù 。
yù piāo piāo xíng shuǐ gǔ , zhèng shì xiè xiāng chéng shú 。
shān sè sì 、 fēng shū yǔ mù 。
xié qǔ ā jiāo mìng háo jié , guò běi shān 、 tuǎn chù nán shān qū 。
hán yān dàn , qíng yā yù 。
jù gōng shù yǐn cāng zī chù 。
biàn lùn shī shuō jiàn , rén gè yǒu huái xī běi 。
liǎng jiàn xī fēng kè jīng guó , duō zài hóng lóu jīn wū 。
níng qíng chù 、 luò xiá gū wù 。
pú liǔ qī liáng jīn rú xǔ , wèn gōng míng 、 zhì zài hé shí zú 。
gèng zān qǔ , yī zhī jú 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万顷湖水泛起绿波。
在这里,芙蓉如金盏,木犀如金粟。
驾着轻飘飘的船行经水谷,此时正是蟹肥橙熟的季节。
山色宛如,风梳过,雨沐过。
携带着阿娇的命运,英雄豪杰前来,经过北山,穿越南山的弯曲小路。
寒烟稀薄,晴空中乌鸦在沐浴。
巨大的酒觥多次被高大的苍髭引领举起。
然后谈论诗歌,论及剑术,每个人都怀抱着对西北乡土的热忱。
曾经多次遇见西风之士,他们来自京都国家,常常在红楼金屋中相聚。
深情之处,落霞映照孤鹜的身影。
蒲柳的凄凉景象如今却是这样的,问及功名,志向在何时才会满足。
更进一步,再添一枝菊花作冠。
全诗意境描绘了湖光山色的美丽景致,以及文人士人对西北乡土的情感和豪情。诗人在诗中表现了对自然景色的深情,以及对英雄豪杰、诗歌和剑术的推崇。与此同时,他也表达了对功名和人生意义的思考,以及对时光流转的感慨。整首诗通过描写自然景观和人生百态,表达了诗人深远的情感和哲思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 22 首名为《贺新郎》的词:

本文作者葛长庚介绍:🔈

--又名白玉蟾,字白叟,号庵、海蟾、海琼子,闽(今福建)人,一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中,征赴阙,馆太一宫,封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词:

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好,寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处,上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子,禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘,娇云似织,未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍,忽散似云,无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章,圭璋闻望,碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒,松菊犹存,归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴,似寒而暖,春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒,沾衣不湿,岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

词牌名「贺新郎」介绍:🔈

贺新郎,词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合,因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。

相关诗词: