qìn yuán chūn
沁园春 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛长庚 (gě cháng gēng) 。

嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。
见海棠花下，飞来双燕，垂杨深处，啼断孤莺。
绿砌苔香，红桥水暖，笑拈吟髭行复行。
幽寻懒、就半窗残睡，一枕初醒。
消凝。
次第清明。
渺南北东西草又青。
念镜中勋业，韶光冉冉，尊前今古，银发星星。
青鸟无凭，丹霄有约，独倚东风无限情。
谁知有，这春山万点，杜宇千声。

nèn yǔ rú chén ， jiāo yún sì zhī ， wèi kěn biàn qíng 。
jiàn hǎi táng huā xià ， fēi lái shuāng yàn ， chuí yáng shēn chù ， tí duàn gū yīng 。
lǜ qì tái xiāng ， hóng qiáo shuǐ nuǎn ， xiào niān yín zī xíng fù xíng 。
yōu xún lǎn 、 jiù bàn chuāng cán shuì ， yī zhěn chū xǐng 。
xiāo níng 。
cì dì qīng míng 。
miǎo nán běi dōng xī cǎo yòu qīng 。
niàn jìng zhōng xūn yè ， sháo guāng rǎn rǎn ， zūn qián jīn gǔ ， yín fà xīng xīng 。
qīng niǎo wú píng ， dān xiāo yǒu yuē ， dú yǐ dōng fēng wú xiàn qíng 。
shuí zhī yǒu ， zhè chūn shān wàn diǎn ， dù yǔ qiān shēng 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

嫩雨细如尘，娇媚的云彩如织，却还不肯放晴。
我在海棠花下看见，一对燕子飞来，在垂柳深处，孤独的黄鹂啼断。
绿色的石阶上长满了香气的苔藓，红色的小桥上水暖如春，笑着摘下吟诗的胡须，走了又走。
在幽静的寻找中，我慵懒地靠在半扇窗前，残留的睡意，枕上初醒。
心情渐渐地晴朗，一点一点地消融。
一切逐渐变得清明。
南方和北方，东方和西方的草地又变得翠绿。
我不禁怀念起镜中的荣耀事迹，流年渐渐流逝，今古英雄在眼前，银发闪烁如星辰。
青鸟无法留下痕迹，而红霞却有早晚的约定，我独自倚在东风之下，感慨无限。
谁能明了，这春天的山野有万点点繁花，杜宇发出千声声歌唱。

全诗写景抒怀，描绘了春日的细腻美景以及诗人内心的感慨。雨细如尘，云娇美如织，却未肯放晴；海棠花下有燕子飞来，深处的垂柳传来黄鹂的啼声；绿色的砌墙上长满了苔藓，红色的小桥上水温暖如春；诗人在清晨的宁静中，靠在窗前，感受着初醒的宁静。随着时间的推移，心情逐渐明朗，一切变得清明起来，草木重新抽绿。诗人怀念镜中的事迹，感叹英雄已老，但依然闪耀如星。青鸟难留痕，红霞有期待，诗人独自倚在东风之下，思绪万千。整首诗以细腻的描写勾勒出春日的美好景色，通过景物的变化抒发了诗人对光阴流转和生命的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 13 首名为《沁园春》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

--又名白玉蟾，字白叟，号庵、海蟾、海琼子，闽(今福建)人，一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中，征赴阙，馆太一宫，封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。查看更多>>

葛长庚的词：

兰陵王
一溪碧。何处桃花流出。春光好，寻个□...
兰陵王
三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处，上有猿...
兰陵王
桃花瘦。寒食清明前後。新燕子，禁得馀...
沁园春
嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。见海棠...
沁园春
暂聚如萍，忽散似云，无可奈何。向天涯...
沁园春
锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。昨履声...
沁园春
大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身...
沁园春
三径就荒，松菊犹存，归去来兮。叹折腰...
沁园春
乍雨还晴，似寒而暖，春事已深。是妇鸠...
沁园春
吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。正杏花...
葛长庚宋词全集>>

词牌名「沁园春」介绍：🔈

沁园春，词牌名，又名《东仙》、《寿星明》、《洞庭春色》等。以苏轼词《沁园春·孤馆灯青》为正体。由东汉汉明帝的女儿沁水公主刘致的庄园而得名。双调一百十四字，前阕四平韵，后阕五平韵，一韵到底，前阕四五句，六七句、八九句，后阕三四句，五六句，七八句均要求对仗。

词牌格式：

仄仄平平，仄仄平平，仄仄仄平。仄平平仄仄（上一下四），平平仄仄；平平仄仄，仄仄平平。

仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄仄平。平平仄，仄平平仄仄（上一下四），仄仄平平。

平平仄仄平平。仄仄仄、平平仄仄平。仄平平仄仄（上一下四），平平仄仄；平平仄仄，仄仄平平。

仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄仄平。平平仄（或仄平仄），仄平平仄仄（上一下四），仄仄平平。

平：填平声字；仄：填仄声字；中：可平可仄。
例词

《沁园春·孤馆灯青》年代：宋作者：苏轼

孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。
当时共客长安，似二陆初来俱少年。有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜，此事何难？用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。身长健，但优游卒岁，且斗尊前。

《沁园春·锦水双龙》年代：宋作者：姚勉

锦水双龙，鞭风驾霆，来游璧池。有一龙跃出，精神电烨，一龙战退，鳞甲天飞。一样轩拏，殊途升蛰，造化真同戏小儿。时人眼，总羡他腾踏，笑我卑栖。
促装且恁西归。信自古功名各有时。但而今莫问，谁强谁弱，只争些时节，来速来迟。无地楼台，有官鼎鼐，命到亨通事事宜。三年里，看龙头独露，雁塔同题。

qìn yuán chūn 沁园春 🔈

还为您找到作者葛长庚写的 13 首名为《沁园春》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

葛长庚的词：

词牌名「沁园春」介绍：🔈

相关诗词：

qìn yuán chūn
沁园春 🔈