hè xīn láng
贺新郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛长庚 (gě cháng gēng)

飞尽桃花片。
倚东风、高吟大啸,开怀消遣。
芍药牡丹开未遍。
不道韶华如电。
无心向、小庭幽院。
秉烛夜游虽不倦,奈一番、风雨花容变。
春去也,无人见。
何处莺莺啼不断。
探後园、红稀翠减,青稠绿满。
蝶在花间犹死恋。
早有行人摇扇。
故自要、与春为饯。
笑指白云归去好,对夕阳、泻酒凭谁荐。
柳深处,有双燕。

fēi jìn táo huā piàn 。
yǐ dōng fēng 、 gāo yín dà xiào , kāi huái xiāo qiǎn 。
sháo yao mǔ dān kāi wèi biàn 。
bù dào sháo huá rú diàn 。
wú xīn xiàng 、 xiǎo tíng yōu yuàn 。
bǐng zhú yè yóu suī bù juàn , nài yī fān 、 fēng yǔ huā róng biàn 。
chūn qù yě , wú rén jiàn 。
hé chù yīng yīng tí bù duàn 。
tàn hòu yuán 、 hóng xī cuì jiǎn , qīng chóu lǜ mǎn 。
dié zài huā jiān yóu sǐ liàn 。
zǎo yǒu xíng rén yáo shàn 。
gù zì yào 、 yǔ chūn wèi jiàn 。
xiào zhǐ bái yún guī qù hǎo , duì xī yáng 、 xiè jiǔ píng shuí jiàn 。
liǔ shēn chù , yǒu shuāng yàn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桃花飘落一地,倚着东风,高声吟唱,畅快地消遣。芍药和牡丹的花朵还未全部绽放开。不明白时光流逝得像电一样快。我心无牵挂,只在小庭院里静静地逗留。拿着蜡烛夜晚漫步,虽然不觉得疲倦,但花的容颜却已因风雨而改变。春天已经离去,却没有人留意。在何处还有不断的黄莺啼叫?我探头到后园,红色稀疏,翠绿减少,青葱的草丛却满布其中。蝴蝶在花丛间依旧倔强地停留。早就有行人摇着扇子走过,于是我自己与春天相伴。笑着指着白云归去的方向,与夕阳相对,倾酒不知向谁倾斟。柳树深处,有一双燕子。
全诗表达了诗人在春天的花开花落间,留连不舍的情怀。他以淡泊的心境,凝视着自然的变化,表现了人生的无常和岁月的飞逝。虽然时光荏苒,但他以一颗淡定的心,享受着春光与自然,抚摸着岁月的痕迹。同时,他也抒发了对逝去春光的留恋,以及对美好时光的回忆。整首诗以自然景物为背景,寄托了诗人对生命和时光的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 22 首名为《贺新郎》的词:

本文作者葛长庚介绍:🔈

--又名白玉蟾,字白叟,号庵、海蟾、海琼子,闽(今福建)人,一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中,征赴阙,馆太一宫,封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词:

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好,寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处,上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子,禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘,娇云似织,未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍,忽散似云,无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章,圭璋闻望,碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒,松菊犹存,归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴,似寒而暖,春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒,沾衣不湿,岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

词牌名「贺新郎」介绍:🔈

贺新郎,词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合,因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。

相关诗词: