首页 > 发现 > 全宋诗 > 和孙端叟蚕具十五首 蚕薄

hé sūn duān sǒu cán jù shí wǔ shǒu cán báo
 和孙端叟蚕具十五首 蚕薄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

河上纬萧人，女归又织苇。
相与为蚕曲，还殊作筠篚。
入用此何多，往售获能几。
愿丰天下衣，不叹贫服卉。

平仄仄平平，仄平仄仄仄。
○仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄○平仄仄。

hé shàng wěi xiāo rén ， nǚ guī yòu zhī wěi 。
xiāng yǔ wèi cán qū ， huán shū zuò yún fěi 。
rù yòng cǐ hé duō ， wǎng shòu huò néng jǐ 。
yuàn fēng tiān xià yī ， bù tàn pín fú huì 。

和孫端叟蠶具十五首 蠶薄

—— 梅堯臣

河上緯蕭人，女歸又織葦。
相與爲蠶曲，還殊作筠篚。
入用此何多，往售獲能幾。
願豐天下衣，不歎貧服卉。

平仄仄平平，仄平仄仄仄。
○仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄○平仄仄。

hé shàng wěi xiāo rén ， nǚ guī yòu zhī wěi 。
xiāng yǔ wèi cán qū ， huán shū zuò yún fěi 。
rù yòng cǐ hé duō ， wǎng shòu huò néng jǐ 。
yuàn fēng tiān xià yī ， bù tàn pín fú huì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
河边纬织苇席的人，女子归来又继续织苇席。相互合作来养蚕，然后又分别去编织竹篾。将这些织物用于什么用途，卖去换取多少东西呢？愿意丰富天下的衣物供应，不再叹息贫穷只能穿着简陋的服装和使用草药植物来制作衣料。

总结：全文：这是一首描写河边纬织苇席和女子织苇席的古文，同时提到了养蚕和编织竹篾的过程，以及将制成的织物用途和交易的愿望。作者表达了希望能够丰富天下衣物供应，不再忍受贫穷的愿望。

这首诗《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄》描写了蚕丝的采集和制作过程，同时抒发了诗人对丰衣足食的向往之情。让我们深入赏析：一下：
诗中首先提到了"河上纬萧人"，这里在古代指的是专门负责采集蚕丝的人。"女归又织苇"表现了女性回家后依然勤劳织蚕丝的场景，反映了社会中的劳动分工。
接下来，诗人描述了蚕丝的制作过程，"相与为蚕曲，还殊作筠篚"。这里蚕曲指的是蚕茧，筠篚指的是蚕丝的容器。诗人通过这些细节生动地描绘了蚕丝的加工过程，展现了古代农村生活的一幕。
然后，诗人提到了蚕丝的量，"入用此何多，往售获能几"。这句话反映了蚕丝的珍贵，也间接表达了诗人对辛勤劳动的尊重。
最后两句"愿丰天下衣，不叹贫服卉"表达了诗人的愿望，希望能够为天下人提供充足的衣物，不再叹息穿着简陋的衣服。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《和孙端叟蚕具十五首 》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：