hán shí
寒食 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张籍 (zhāng jí)

绿杨枝上五丝绳,枝弱春多欲不胜。
唯有一年寒食日,女郎相唤摆阶

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǜ yáng zhī shàng wǔ sī shéng , zhī ruò chūn duō yù bù shèng 。
wéi yǒu yī nián hán shí rì , nǚ láng xiāng huàn bǎi jiē

寒食

—— 張籍

綠楊枝上五絲繩,枝弱春多欲不勝。
唯有一年寒食日,女郎相喚擺階

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǜ yáng zhī shàng wǔ sī shéng , zhī ruò chūn duō yù bù shèng 。
wéi yǒu yī nián hán shí rì , nǚ láng xiāng huàn bǎi jiē

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绿杨枝上系着五根细绳,枝幼嫩,春天多了无尽的渴望而无法承受。
唯有在一年一度的寒食节,女郎相互招呼,一起摆放阶梯。

这首诗描述了一个情景,以绿杨枝为背景,描绘了春天的柔弱和无尽的渴望。在整个诗中,作者用简洁的语言表达了深情和细腻的情感。诗中提到的寒食节,是古代中国的一个传统节日,用来纪念忠臣蔡桓公。女郎们在这一天相互约定,一起摆放阶梯,可能是为了观赏风景或者进行游戏活动。整首诗以几个简短的句子勾勒出了春天的美好和人们的情感交流。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《寒食》的诗:

本文作者张籍介绍:🔈

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗:

相关诗词: