hán shí
寒食 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王建 (wáng jiàn)

田舍清明日,家家出火迟。
白衫眠古巷,红索搭高枝。
纱带生难结,铜钗重欲垂。
斩新衣踏尽,还似去年时。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

tián shè qīng míng rì , jiā jiā chū huǒ chí 。
bái shān mián gǔ xiàng , hóng suǒ dā gāo zhī 。
shā dài shēng nán jié , tóng chāi chóng yù chuí 。
zhǎn xīn yī tà jìn , huán sì qù nián shí 。

寒食节

寒食

—— 王建

田舍清明日,家家出火遲。
白衫眠古巷,紅索搭高枝。
紗帶生難結,銅釵重欲垂。
斬新衣踏盡,還似去年時。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

tián shè qīng míng rì , jiā jiā chū huǒ chí 。
bái shān mián gǔ xiàng , hóng suǒ dā gāo zhī 。
shā dài shēng nán jié , tóng chāi chóng yù chuí 。
zhǎn xīn yī tà jìn , huán sì qù nián shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

注释:

田舍:泛指农家或农村。
出火:生火。
白衫:唐宋时便服。亦作丧服用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《寒食》的诗:

本文作者王建介绍:🔈

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗:

相关诗词: