首页 > 发现 > 全宋诗 > 读书

dú shū
 读书 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

老去有余业，读书空作劳。
时闻夜虫响，每伴午鸡号。
久静能忘病，因行得出遨。
胡为良自苦，膏火自煎熬。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo qù yǒu yú yè ， dú shū kōng zuò láo 。
shí wén yè chóng xiǎng ， měi bàn wǔ jī hào 。
jiǔ jìng néng wàng bìng ， yīn xíng dé chū áo 。
hú wèi liáng zì kǔ ， gāo huǒ zì jiān áo 。

鸡

讀書

—— 呂本中

老去有餘業，讀書空作勞。
時聞夜蟲響，每伴午雞號。
久靜能忘病，因行得出遨。
胡爲良自苦，膏火自煎熬。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo qù yǒu yú yè ， dú shū kōng zuò láo 。
shí wén yè chóng xiǎng ， měi bàn wǔ jī hào 。
jiǔ jìng néng wàng bìng ， yīn xíng dé chū áo 。
hú wèi liáng zì kǔ ， gāo huǒ zì jiān áo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老了有空余的时间做许多事情(读书)，但读书付出辛苦却没有用处。
时常听到夜晚虫子的鸣叫声，午夜往往都伴着鸡鸣。
长期的宁静可以让人忘记病痛，游乐能放松。
为什么要让自己受苦，像膏油和火一样自己受煎熬？

注：
午：午夜。指夜里十二点钟前后。
膏：灯油。


背景：
这首诗创作于绍兴八年（1138），当时作者因得罪权臣秦桧而被贬职。已过半百之年的他，在深夜独自挑灯苦读，感到头昏眼花、腰酸手软。微弱的孤灯映照着他手中的书卷，内心涌上一股苦涩悲怆之情，于是他写下这首诗来表达内心感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《读书》的诗：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：