dú shū
读书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘挚 (liú zhì)

西风入梧桐,白露下云汉。
洒洒晚秋色,清凉复神观。
岁月不我与,料理前日慢。
念此平生心,所乐在黄卷。
太羮与玄酒,梨樝及俎籑。
滋味要足口,更复恨未见。
灯火夜可亲,巾箱字甚惮。
纷纷事是非,碌碌世治乱。
千古守糟粕,未免斵轮叹。
圣贤有堂奥,大道堪夷坦。
是为名教乐,足以了衰晏。
惜日营珠金,投身醟歌管。
彼志各自言,难以一理贯。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄仄○,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平○仄,仄仄○平仄。
仄仄平平平,平平○平仄。
仄仄仄仄平,○仄仄仄仄。

xī fēng rù wú tóng , bái lù xià yún hàn 。
sǎ sǎ wǎn qiū sè , qīng liáng fù shén guān 。
suì yuè bù wǒ yǔ , liào lǐ qián rì màn 。
niàn cǐ píng shēng xīn , suǒ lè zài huáng juàn 。
tài gēng yǔ xuán jiǔ , lí zhā jí zǔ zhuàn 。
zī wèi yào zú kǒu , gèng fù hèn wèi jiàn 。
dēng huǒ yè kě qīn , jīn xiāng zì shèn dàn 。
fēn fēn shì shì fēi , lù lù shì zhì luàn 。
qiān gǔ shǒu zāo pò , wèi miǎn zhuó lún tàn 。
shèng xián yǒu táng ào , dà dào kān yí tǎn 。
shì wèi míng jiào lè , zú yǐ le shuāi yàn 。
xī rì yíng zhū jīn , tóu shēn yòng gē guǎn 。
bǐ zhì gè zì yán , nán yǐ yī lǐ guàn 。

讀書

—— 劉摯

西風入梧桐,白露下雲漢。
灑灑晚秋色,清凉復神觀。
歲月不我與,料理前日慢。
念此平生心,所樂在黄卷。
太羮與玄酒,梨樝及俎籑。
滋味要足口,更復恨未見。
燈火夜可親,巾箱字甚憚。
紛紛事是非,碌碌世治亂。
千古守糟粕,未免斵輪歎。
聖賢有堂奥,大道堪夷坦。
是爲名教樂,足以了衰晏。
惜日營珠金,投身醟歌管。
彼志各自言,難以一理貫。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄仄○,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平○仄,仄仄○平仄。
仄仄平平平,平平○平仄。
仄仄仄仄平,○仄仄仄仄。

xī fēng rù wú tóng , bái lù xià yún hàn 。
sǎ sǎ wǎn qiū sè , qīng liáng fù shén guān 。
suì yuè bù wǒ yǔ , liào lǐ qián rì màn 。
niàn cǐ píng shēng xīn , suǒ lè zài huáng juàn 。
tài gēng yǔ xuán jiǔ , lí zhā jí zǔ zhuàn 。
zī wèi yào zú kǒu , gèng fù hèn wèi jiàn 。
dēng huǒ yè kě qīn , jīn xiāng zì shèn dàn 。
fēn fēn shì shì fēi , lù lù shì zhì luàn 。
qiān gǔ shǒu zāo pò , wèi miǎn zhuó lún tàn 。
shèng xián yǒu táng ào , dà dào kān yí tǎn 。
shì wèi míng jiào lè , zú yǐ le shuāi yàn 。
xī rì yíng zhū jīn , tóu shēn yòng gē guǎn 。
bǐ zhì gè zì yán , nán yǐ yī lǐ guàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西风吹入梧桐树,白露洒下天空。
晚秋的景色洒满地,清凉使人心神舒畅。
岁月不与我为伴,处理前事有些慢。
想起平生之心,喜欢在古书卷中寻觅。
太羹和玄酒,梨樝和俎箸。
滋味要充足舌尖,更加遗憾未曾一睹。
夜晚灯火可亲近,巾箱里的字让人畏惧。
纷纷事是非,世间治乱不断。
千古守着陈旧的糟粕,不免斩轮叹息。
圣贤有着高深的境界,大道却很难通达。
名教之说令人欢乐,足以抚慰衰朽。
可惜日子被用于追求珠宝和黄金,而我却投身于醉歌和酒管。
众人各自表达志向,难以统一一种道理。

全文

总结:

这篇古文描写了晚秋时节的景色和对岁月逝去的感慨。作者思考人生的意义,追求自己的兴趣,同时感叹现实的复杂和纷乱。他对古代圣贤的教诲和大道的探寻有所思考,但也觉得难以领悟。文中流露出一种怀旧和追求内心愿望的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《读书》的诗:

本文作者刘挚介绍:🔈

刘挚(一○三○~一○九七),字莘老,永静军东光(今属河北)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士,试南宫令,徙江陵观察推官。英宗治平中,以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年(一○七一),迁监察御史里行,屡上书论列新法不便,贬监衡州盐仓。数年後,召入同知太常礼院。元丰初,爲开封府推官,迁右司郎中。因建议执政合厅办事,被言者劾以他故,罢官归乡。明年,起知滑州。哲宗立,召爲吏部郎中,擢侍御史、御史中丞。元佑六年(一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直,勇於去恶,旋爲谗者罗织,出知郓州,徙青州。绍圣初哲宗亲政,以元佑党人累贬鼎州团练副使,新州安置。四年,卒於贬所,年六十八。有《忠肃集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐... 查看更多>>

刘挚的诗:

相关诗词: