首页 > 发现 > 全唐诗 > 读书

dú shū
 读书 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

幽沈谢世事，俛默窥唐虞。
上下观古今，起伏千万途。
遇欣或自笑，感戚亦以吁。
缥帙各舒散，前後互相逾。
瘴痾扰灵府，日与往昔殊。
临文乍了了，彻卷兀若无。
竟夕谁与言，但与竹素俱。
倦极便倒卧，熟寐乃一苏。
欠伸展肢体，吟咏心自愉。
得意适其适，非愿为世儒。
道尽即闭口，萧散捐囚拘。
巧者为我拙，智者为我愚。
书史足自悦，安用勤与劬。
贵尔六尺躯，勿为名所驱。

平○仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄○仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄○平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄○○，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，○仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平平仄○。

yōu shěn xiè shì shì ， fǔ mò kuī táng yú 。
shàng xià guān gǔ jīn ， qǐ fú qiān wàn tú 。
yù xīn huò zì xiào ， gǎn qī yì yǐ xū 。
piǎo zhì gè shū sàn ， qián hòu hù xiāng yú 。
zhàng kē rǎo líng fǔ ， rì yǔ wǎng xī shū 。
lín wén zhà le le ， chè juàn wù ruò wú 。
jìng xī shuí yǔ yán ， dàn yǔ zhú sù jù 。
juàn jí biàn dǎo wò ， shú mèi nǎi yī sū 。
qiàn shēn zhǎn zhī tǐ ， yín yǒng xīn zì yú 。
dé yì shì qí shì ， fēi yuàn wèi shì rú 。
dào jìn jí bì kǒu ， xiāo sàn juān qiú jū 。
qiǎo zhě wèi wǒ zhuō ， zhì zhě wèi wǒ yú 。
shū shǐ zú zì yuè ， ān yòng qín yǔ qú 。
guì ěr liù chǐ qū ， wù wèi míng suǒ qū 。

讀書

—— 柳宗元

幽沈謝世事，俛默窺唐虞。
上下觀古今，起伏千萬途。
遇欣或自笑，感戚亦以吁。
縹帙各舒散，前後互相逾。
瘴痾擾靈府，日與往昔殊。
臨文乍了了，徹卷兀若無。
竟夕誰與言，但與竹素俱。
倦極便倒臥，熟寐乃一蘇。
欠伸展肢體，吟詠心自愉。
得意適其適，非願爲世儒。
道盡即閉口，蕭散捐囚拘。
巧者爲我拙，智者爲我愚。
書史足自悅，安用勤與劬。
貴爾六尺軀，勿爲名所驅。

平○仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄○仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄○平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄○○，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，○仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平平仄○。

yōu shěn xiè shì shì ， fǔ mò kuī táng yú 。
shàng xià guān gǔ jīn ， qǐ fú qiān wàn tú 。
yù xīn huò zì xiào ， gǎn qī yì yǐ xū 。
piǎo zhì gè shū sàn ， qián hòu hù xiāng yú 。
zhàng kē rǎo líng fǔ ， rì yǔ wǎng xī shū 。
lín wén zhà le le ， chè juàn wù ruò wú 。
jìng xī shuí yǔ yán ， dàn yǔ zhú sù jù 。
juàn jí biàn dǎo wò ， shú mèi nǎi yī sū 。
qiàn shēn zhǎn zhī tǐ ， yín yǒng xīn zì yú 。
dé yì shì qí shì ， fēi yuàn wèi shì rú 。
dào jìn jí bì kǒu ， xiāo sàn juān qiú jū 。
qiǎo zhě wèi wǒ zhuō ， zhì zhě wèi wǒ yú 。
shū shǐ zú zì yuè ， ān yòng qín yǔ qú 。
guì ěr liù chǐ qū ， wù wèi míng suǒ qū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽沈谢世事，俛默窥唐虞。
在深幽中，我抛却世事，低头默默观察着唐虞时代。
上下观察古今，历经千万变迁的道路。
遇到喜悦时或许会自得其乐，感到悲戚时也会感叹一声。
羽毛舒展开来，前后相互交错。
疾病困扰着人们的心灵，与过去的日子有所不同。
面对文辞，眼前乍然一亮，翻开书卷竟然一片空白。
整夜沉思，无人与我言谈，只有与竹子相伴。
疲倦至极便倒下休息，沉睡后才稍感苏醒。
伸展身体四肢，吟咏使心灵自得其乐。
取得满意时，适宜地适应其中，而非追求名利成为世俗儒者。
言道至此便闭口不言，放下束缚与羁绊。
聪明的人被我视为愚笨，智者被我视为愚蠢。
阅读历史书籍让我自我满足，何需辛勤努力与苦思冥想。
珍惜你这六尺之躯，不要被名利所驱使。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《读书》的诗：

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：