dú shū
读书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高斯得 (gāo sī dé)

问翁几何年,翁年七十余。
尚作蠹书虫,嗟翁一何愚。
旋增通典缺,旋修阜陵书。
毫芒集閲尽,白编还卷舒。
五诗讽被底,柳集诵日晡。
玩物能丧志,圣贤言皦如。
赋受有奇偏,谁能为耘锄。

仄平仄平平,平平仄仄平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
平平平仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,平平平平平。

wèn wēng jǐ hé nián , wēng nián qī shí yú 。
shàng zuò dù shū chóng , jiē wēng yī hé yú 。
xuán zēng tōng diǎn quē , xuán xiū fù líng shū 。
háo máng jí yuè jìn , bái biān huán juàn shū 。
wǔ shī fěng bèi dǐ , liǔ jí sòng rì bū 。
wán wù néng sàng zhì , shèng xián yán jiǎo rú 。
fù shòu yǒu qí piān , shuí néng wèi yún chú 。

讀書

—— 高斯得

問翁幾何年,翁年七十餘。
尚作蠹書蟲,嗟翁一何愚。
旋增通典缺,旋修阜陵書。
毫芒集閲盡,白編還卷舒。
五詩諷被底,柳集誦日晡。
玩物能喪志,聖賢言皦如。
賦受有奇偏,誰能爲耘鋤。

仄平仄平平,平平仄仄平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
平平平仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,平平平平平。

wèn wēng jǐ hé nián , wēng nián qī shí yú 。
shàng zuò dù shū chóng , jiē wēng yī hé yú 。
xuán zēng tōng diǎn quē , xuán xiū fù líng shū 。
háo máng jí yuè jìn , bái biān huán juàn shū 。
wǔ shī fěng bèi dǐ , liǔ jí sòng rì bū 。
wán wù néng sàng zhì , shèng xián yán jiǎo rú 。
fù shòu yǒu qí piān , shuí néng wèi yún chú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翁啊,你今年几何?已经七十多岁了。
仍然写作蠹书虫,唉,翁啊,多么愚昧。
一会儿增添通典的缺失,一会儿修补阜陵的书籍。
毫芒汇聚,阅读无遗,白纸编排,卷卷展开。
五篇诗歌充满深意,柳树下吟咏,太阳偏西。
沉迷于琐事,志向随之丧失,圣贤的言辞如同明亮的月光。
赋诗才奇特而偏僻,又有谁能从事耕耘和耘锄之事呢?


总结:

诗人以“翁”为主题,表现了翁的年龄和行为,以及对翁的不满和惋惜之情。诗中抒发了对琐事的忧虑,以及对圣贤言辞的推崇。最后表达了才华出众却偏离正道,不愿从事实际劳作的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《读书》的诗:

本文作者高斯得介绍:🔈

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯... 查看更多>>

高斯得的诗:

相关诗词: