首页 > 全唐诗 > 采桑子 二

cǎi sāng zǐ èr
 采桑子 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 冯延巳 (féng yán sì) 。

马嘶人语春风岸，芳草绵绵，杨柳桥边，落日高楼酒斾悬。
旧愁新恨知多少，目断遥天，独立花前，更听笙歌满画船。

仄平平仄平平仄，平仄平平，平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平，仄仄平平，○○平平仄仄平。

mǎ sī rén yǔ chūn fēng àn ， fāng cǎo mián mián ， yáng liǔ qiáo biān ， luò rì gāo lóu jiǔ pèi xuán 。
jiù chóu xīn hèn zhī duō shǎo ， mù duàn yáo tiān ， dú lì huā qián ， gèng tīng shēng gē mǎn huà chuán 。

马

采桑子 二

—— 馮延巳

馬嘶人語春風岸，芳草綿綿，楊柳橋邊，落日高樓酒斾懸。
舊愁新恨知多少，目斷遙天，獨立花前，更聽笙歌滿畫船。

仄平平仄平平仄，平仄平平，平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平，仄仄平平，○○平平仄仄平。

mǎ sī rén yǔ chūn fēng àn ， fāng cǎo mián mián ， yáng liǔ qiáo biān ， luò rì gāo lóu jiǔ pèi xuán 。
jiù chóu xīn hèn zhī duō shǎo ， mù duàn yáo tiān ， dú lì huā qián ， gèng tīng shēng gē mǎn huà chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
马嘶着，人在岸边对话，春风拂过，芳草连绵。在杨柳垂荫的桥边，夕阳照耀高楼，酒帆高悬。
旧时的忧愁与新生的恨意，有多少人能够明了？视线穿过遥远的天际，我独自立于花前，更能听到画船上笙歌的声音充满了整个江面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到冯延巳写的《采桑子》系列：

还为您找到 1 首名为《采桑子 二》的诗：

本文作者冯延巳介绍：🔈

冯延巳，一名延嗣，字正中，广陵人。李璟爲元帅时，辟掌书记。璟立，拜翰林学士，进中书侍郎同平章事。《阳春集》一卷，今存诗一首。 查看更多>>

冯延巳的诗：

相关诗词：