bō zhào gē sān shí sì
拨櫂歌三十四 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：德诚 (dé chéng) 。

终日江头理櫂间，忽然失济若为还。
滩急急，水潺潺，争把浮生作等闲。

平仄平平仄仄○，仄平仄仄仄平平。
○仄仄，仄平平，平仄平平仄仄平。

zhōng rì jiāng tóu lǐ zhào jiān ， hū rán shī jì ruò wèi huán 。
tān jí jí ， shuǐ chán chán ， zhēng bǎ fú shēng zuò děng xián 。

撥櫂歌三十四

—— 德誠

終日江頭理櫂間，忽然失濟若爲還。
灘急急，水潺潺，爭把浮生作等閑。

平仄平平仄仄○，仄平仄仄仄平平。
○仄仄，仄平平，平仄平平仄仄平。

zhōng rì jiāng tóu lǐ zhào jiān ， hū rán shī jì ruò wèi huán 。
tān jí jí ， shuǐ chán chán ， zhēng bǎ fú shēng zuò děng xián 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
终日我在江头整理船桨之间，突然间遇到了困难就像是回到原点。滩上水流急促，潺潺流淌，与其被浮生的琐碎事物所困扰，不如将其视作平淡无奇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗）查看更多>>

bō zhào gē sān shí sì 拨櫂歌 三十四 🔈