bō zhào gē sān shí qī
拨櫂歌三十七 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：德诚 (dé chéng) 。

吾自无心无事间，此心只有水云关。
携钓竹，混尘寰，喧静都来离又闲。

平仄平平平仄○，仄平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，平仄平平○仄平。

wú zì wú xīn wú shì jiān ， cǐ xīn zhǐ yǒu shuǐ yún guān 。
xié diào zhú ， hùn chén huán ， xuān jìng dōu lái lí yòu xián 。

撥櫂歌三十七

—— 德誠

吾自無心無事間，此心祇有水雲關。
攜釣竹，混塵寰，喧靜都來離又閑。

平仄平平平仄○，仄平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，平仄平平○仄平。

wú zì wú xīn wú shì jiān ， cǐ xīn zhǐ yǒu shuǐ yún guān 。
xié diào zhú ， hùn chén huán ， xuān jìng dōu lái lí yòu xián 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
吾在无意之间，心中只有水云关。手持钓竹，漫游尘寰，喧嚣与宁静皆远离。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗）查看更多>>

bō zhào gē sān shí qī 拨櫂歌 三十七 🔈